Our West Canadian Dream

Le retour aux sources, un an après !

2010-05-29T08:42:00.000-07:00

Ce message nous permet, en ce début mai 2010, non sans quelques regrets, d'écrire la fin d'un chapitre et de tourner une nouvelle page dans le long carnet de notre vie.

Après avoir traversé un océan, parcouru des milliers de kms en voiture ou à pied, gravit de multiples sommets, nous avons décidé de poser nos bagages pour quelques temps dans notre chère région natale, la région Rhône-Alpes, histoire de retrouver quelques repères et de chérir famille et amis.

Nous encourageons tous les aventuriers d'un jour ainsi que les grands rêveurs à se lancer au moins une fois dans une magnifique expérience internationale telle que la nôtre au Canada ; même si le premier pas est difficile, les 365 jours suivants ne sont que du bonheur !

Nous avons là-bas redécouvert les notions si précieuses de partage, de communauté et de respect que l'on a parfois du mal à reconnaître en France.
L'envie de travailler et de s'amuser, l'amour de la nature, le goût si simple de la vie !

Nous n'oublierons jamais la générosité des canadiens, mais aussi leur timidité, ...
la fierté pour leur pays, plus grande que jamais lors des Jeux Olympiques de Vancouver, ...
leur sport national bien-sûr, le hockey sur glace, ...
la priorité qu'ils apportent au respect de leur environnement, dans son ensemble, ...
la faune et la flore, les ours, loups, cougars, coyotes, et autres splendides animaux si fragiles que nous avons tant de mal à accepter en Europe, ...
la mixité culturelle qui rend leur pays si riche et intelligent ...
les nombreuses personnes qui nous ont accompagnés sur ce chemin et qui l'ont rendu unique en son genre.

Un grand MERCI à
notre famille pour nous avoir fait confiance dans ce projet et nous accueillir les bras grand ouverts à notre retour,
nos amis pour avoir suivi avec enthousiasme notre périple ou l'avoir vécu en partie à nos côtés,
nos lecteurs pour avoir partagé cette expérience entre sourires et larmes jusqu'au bout et aussi appris quelques mots d'anglais au passage,
toutes les autres personnes pour la patience qu'ils nous ont accordés en attendant notre retour !

Maintenant, nous voilà, plus en forme que jamais, prêts à écrire une nouvelle histoire, non dépourvue de belles émotions ...
En Pays Savoyard, entre Chablais et Léman, entre Bassin Annécien ou Vallée du Grésivaudan, en Territoire Briançonnais ou Suisse, qui sait où le vent nous portera ?

En attendant de vous revoir, une seule chose à dire : CARPE DIEM !

Chutes de Montmorency, QC.

2010-05-21T11:16:00.000-07:00

A quelques minutes en voiture du centre de Québec, sur la rive Ouest du fleuve St Laurent, nous profitons d'une bouffée d'écume en surplombant la chute Montmorency.
Il s'agit en fait de la rivière Montmorency venant se jeter du haut d'une falaise dans le fleuve.

D'une hauteur totale de 83 mètres, elle dépasse les chutes du Niagara de plus de trente mètres et est particulièrement impressionnante au printemps !

Son bassin réceptacle fait plus de 17 mètres de profondeur et se transforme en un immense "pain de sucre" glacé en hiver, terrain improvisé de cascade de glace pour les amateurs de sensations fraîches !

Cette image reflète bien, tout comme à Montréal, la cohabitation d'une société moderne et d'une communauté historique encore très présente !

Comment vous parler de la province de Québec sans vous introduire à son plus célèbre plat cuisiné : la POUTINE.
Nous sommes ici chez son créateur, Sir Ashton, et apprécions ses frites fraîches, son fromage ferme recouvert d'un gravy (sauce pour viande) et ses saucisses, le petit plus recommandé par les locaux !

Aux gourmands, allez découvrir le Canada et tous ses trésors !!!

KE ... BEC ???

2010-05-21T10:09:00.000-07:00

230 Kms au Nord-Est de Montréal, la citadelle de Québec protège l'embouchure du St Laurent ...
La cité, reconnue en 1985 au patrimoine mondial de l'UNESCO, constitue la capitale de la province de Québec et abrite son Parlement, situé entre les deux grandes tours sur la photo ci-dessus ainsi que la plupart de ses institutions !

Son nom provient du nom algonquin "KEBEC" qui signifierait "là où le fleuve se rétrécit".

C'est encore aujourd'hui la seule ville fortifiée en Amérique du Nord. La porte St Jean est l'une des trois portes accédant au quartier historique du Vieux-Québec où l'on retrouve de nombreuses échoppes et restaurants.

Le château Frontenac est l'un des plus majestueux du Canada et aussi l'hôtel le plus photographié au monde.
Il a ouvert ses portes en 1893, construit pour la compagnie ferroviaire canadienne, ayant la volonté de transporter une nouvelle clientèle de luxe dans les différentes provinces du Canada et inciter le tourisme de masse.
Stéphane apprécie en cette fin avril 2010 l'air marin depuis la terrasse Dufferin et admire les bateaux de croisière à quai !

Ce château aujourd'hui propriété du groupe hôtelier Fairmont possède une architecture inspirée des châteaux de la renaissance française. Il nous rappelle aisément le Banff Spring Hôtel ou le Château Lake Louise, tous deux situés en Alberta.

Nous voici au cœur du quartier du Petit-Champlain, situé dans la basse ville de Québec, sur la Place Royale. Le lieu ressemble étrangement à certains de nos villages en Bretagne oui, il ne manque plus que les crêpes et le tour est joué !

Un funiculaire nous permet aisément de remonter dans la citadelle, au pied du château, à notre guise !

Superbe fresque représentant une entrée vivante dans le quartier historique! Bravo les artistes!

Enfin, il est intéressant de savoir que la ville de Québec fait partie des plus prospères économiquement du pays après Calgary, Edmonton et Saskatoon.
Son taux de chômage est faible (3%) et les secteurs en croissance sont les biotechnologies, la manufacture et le tourisme. Son port est le 3ème plus important en termes de tonnage au Canada.
La ville compte environ 508 000 habitants, le tiers de la métropole de Montréal !

MONT ... REAL : entre tradition et modernité !

2010-05-21T09:46:00.000-07:00

24h plus tard, à environ 500 kms au nord de Manhattan, nous retrouvons un petit air de liberté en territoire canadien !
Et oui, après quelques heures de train le long de la Hudson River, nous sommes bien toujours en face de gratte-ciels, mais cette fois-ci nous les admirons d'en haut, depuis le parc urbain du Mont-Royal : nous vous présentons la ville de Montréal située en bordure du fleuve St Laurent, dans la province de Québec !

Deuxième agglomération canadienne (4 millions d'habitants dont 1.6 au centre de Montréal) après Toronto ...
Deuxième métropole francophone au monde (52,4% de la population de culture et langue française) après Paris, notre capitale ...

Aussi surnommée "La ville aux Cent Clochers", Montréal a accueilli l'exposition universelle en 1967 et les Jeux Olympiques d'été en 1976 !
Plus récemment, elle s'illustre en ville hôte de grands festivals de film et d'humour en Amérique du Nord !

Après quelques achats au cœur de la ville souterraine, la promenade du port nous permet de flâner sur près de 2 kms au sud du quartier du Vieux-Montréal le long de plusieurs quais en direction de la Tour de l'horloge avec sur la gauche, la basilique Notre Dame de mémoire !

Un STOP ne serait pas suffisant ...
Ici, au Canada, nous parlons le vrai français calice, c'est tout de suite plus clair tabernacle !
Arrêtons-nous donc !!!

New-York on April 17th 2010 !

2010-04-20T14:54:00.000-07:00

Premiers pas à New-York dans Central Park juste au niveau du lac avec une magnifique vue sur la ville de New-York et les pommiers du japon qui arborent tout ce parc aux magnifiques couleurs.

La même mais aux couleurs de la pureté, le blanc qui va si bien à mon Steph !

Un match de baseball à Central Park sur un des nombreux terrains stabilisés, avec les tenues raillées typiques des joueurs de baseball, sport très intriguant pour nous européens mais un véritable folklore quand vous écoutez les commentaires des différents coach et joueurs des équipes.

Sans commentaire, nous vous laissons admirer la photo carte postale de New-York au printemps!

Comme nos mômans respectives adorent les fleurs et sont en pleine préparation des plantations en France, en voici encore et encore ! A quand votre visite de New-York, le printemps prochain ?

Après un énième contrôle de toutes nos affaires au scanner anti-bombes, le passage obligatoire devant la statue de la liberté, sur Staten Island, symbole des USA, qui leur a été offerte par notre cher Pays France !

Il faut vraiment la mériter cette photo ! et courage, si vous voulez aller au sommet de l'Empire State Building, il faut encore passer à la poëlle à frire, contrôle police et autre anti-terrorisme check-point !!! de notre côté, on retourne au Canada sous peu !

Notez le sourire BRIGHT !!!

LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE

En sortant du ferry revenant d'Ellis Island, l'île où de nombreux immigrants ont été concentrés avant d'entrer sur le territoire américain, un décor typique New-yorkais apparaît, comme dans tous les films américains, ces artistes qui vendent des cadres portraits toujours moins cher que leur voisin respectif !

Lequel vous choisissez ?

On avoue qu'on avait plus assez de place dans nos sacs à dos pour vous en ramener un chacun, vous n'aurez qu'à faire comme tout le monde, aller sur Internet ! hihi !

L'un des nombreux jardins du Centre ville de NYC, celui-ci en face du City Hall avec de magnifiques tulipes ! Mais où sont les œufs en chocolat ???

La nuit tombe et on entre enfin au coeur du sujet ! Après avoir remonté sur quelques kms Broadway Street, on découvre enfin Times Square, ses écrans géants, ses cabarets et ses lumières ! Ici, nous sommes réellement aux État-Unis !

On ne sait plus où regarder ... trop de pub ... tue la pub ! mais n'empêche pas les photos et le shopping !

Allez, on prends le métro et on va déguster un petit SUSHI !!!

Floriane, ne t'inquiètes pas, on en a plein d'autres des photos de ta ville américaine préférée !!!

Le Grand Canyon - 13 avril 2010 !

2010-04-18T16:08:00.000-07:00

Et on se la pète un peu avec notre super SUV Ford Edge ! En route pour le Grand Canyon Babyyy ! et oui, il nous fallait au moins la clim et du tout terrain, que voulez-vous !

Le barrage Hoover Dam constituant la ressource première en eau et en électricité de la ville de Las Vegas !

Et son niveau diminue de plus en plus, au fur et à mesure de l'expansion incommensurable de la ville et de ses casinos ... qui sait si dans 50 ans, il sera encore un amusement de venir visiter Vegas ? prévoyez les gourdes d'eau, on entre dans le cœur du désert, dès maintenant !

Cactus, cactus !!!

Spéciale dédicace aux motards de la famille qui peut être un jour auront la chance de rider ces infinies lignes droites au beau milieu du désert ! certains le font, malgré la chaleur étouffante du jour ! approximativement un bon 35°C à ce moment là, si ce n'est plus !

Et salut toi ! tu vis dans le coin ? bien du courage alors !!! check-point validé ...

Nous voici en territoire indien. Et oui, toute la région du Grand Canyon est encore peuplée par les indiens d'Amérique et administrée par ceux-ci ! Y compris les magasins de touristes et restaurants, tout leur revient, étonnant non?

Steph devant le Grand Canyon, à côté de l'aigle !

Ça y est, vous l'avez vu l'aigle, juste derrière moi, avec ses ailes déployées !

En contrebas, la rivière COLORADO qui serpente des milliers de kms dans cette immensité rouge et ocre ! maman, ne t'inquiètes pas, je ne m'approcherai pas plus du vide !!!

Encore la mimine !!!

La visite du village indien ...

c'est plutôt aride ici non ?

Attention, il paraît qu'ici aussi les coyotes rôdent ! ils doivent sûrement être plus affamés qu'au Canada !

The Eagle Point !

Steph à Guano Point, appréciant la vue et plus confiant que 15 minutes auparavant au bord du vide !

Presque prêt à siroter un thé à la menthe !!!

Raven, raven ... Maîtres corbeaux sur un arbre perchés .... attendaient gentiment un brin de vent !!!

Et sur la route du retour, à notre plus grande surprise, des boîtes aux lettres, des mobil-homes en guise d'habitations et des enfants rentrant de l'école !

Même en plein milieu du désert, il y a encore une vie !!! et surtout, de nombreuses églises pour y croire toujours plus fort !!!

Il vaut mieux être croyant dans ce cas là !

Bref, en ce qui nous concerne, on doit retrouver la civilisation dès ce soir et prendre un vol pour New-York demain ...

à quelle heure et avec quelle compagnie ? ....

aucune idée, on verra cela à l'aéroport !!!

Last minute, quand tu nous tiens !!!

Hasta la vista !

Las Vegas - 12 avril 2010 !

2010-04-18T15:51:00.000-07:00

Une étrange maison rencontrée sur la route, en direction de Las Vegas, à la sortie de Los Angeles ! Attention chute de skieurs et cyclistes !

Après un trajet épique en bus à travers le désert du Mojave, enfin un premier aperçu d'une ville de folie sortie de nulle part, en plein milieu du désert, welcome to Las Vegas babyy !!!

Notre résidence pour deux nuits, la pyramide de Kheops située sur la gauche de la photo, en bas de Vegas Boulevard ! En fait, son nom réel est Luxor Hotel !

Et juste à côté, le New-York New-York, qui était déjà complet pour la semaine ! toooo bad !

Repos dans notre suite égyptienne, petit sauna bien mérité, avant une soirée CASINOOOOO !!!

EMY : Prêt à perdre des sous ? T'as combien sur toi Stephane? J'espère que tu as oublié la carte bancaire dans la chambre !!!

STEPH : SUUUURRREEEE !!!

Total des pertes en 2 jours à Vegas : 5 dollars !

Aucun risques pris sur ce coup là : pas de sortie entre potes et une chérie trop raisonnable !!!!

STEPH : mais quel bonheur de quitter cette ville non plumé !

Allez, on part en exploration du Grand Canyon ! have fun !!!

Los Angeles - Universal Studios

2010-04-16T18:19:00.000-07:00

Et voilà la spéciale dédicace à ma soeurette préférée ! L'entrée des Studios Universal à Hollywood ! Plein de succès pour la réalisation de ton film little sister, on y croit dur comme fer et on a hâte de le regarder !

Steph n'a pas perdu de temps et s'est déjà improvisé acteur principal dans Fast and Furious !!!
Je le savais qu'il aimait les petites brunes !

Quand à moi, j'ai opté pour un café avec Matt Damon, comment refuser ?

SCCCCOOOOOBBBYYYYYY .... DDDOOOOOOOOOO !!!! HHAAAAAAA !!!

Attention, la police est de partout ! Garde à vous !!!

Ça fait faux non? enfin à défaut d'avoir marché jusqu'au réel panneau, on a tout de même vu le vrai décor Hollywood !!!

En contrebas du parc d'attraction, une partie des décors et des studios utilisés pas Universal que l'on a visité en complet ! Plus loin sur la droite se situent les studios de Warner Bross et Disney !!!

Les studios extérieurs dédiés au tournage de Fast and Furious ! On aura un petit film a vous montrer là dessus à notre retour !

Le quartier complet de Desperate Housewives, en taille réelle ! Ne me demandez pas à qui est cette maison, je n'en ai aucune idée !

Les barbes à papa américaines, sous sachet plastique ! Appétissant !

Stephane, dans le monde des Simpson !!!

Et le plan de tournage de la journée du samedi, Desperate Housewives et Parenthood !

Après un tour dans la maison de l'horreur, une vision 3D de Terminator 2 et de Shrek et Fiona, une visite complète des studios backstage, une découverte des effets spéciaux utilisés par Universal et de nombreuses autres attractions, l'heure est au rafraichissement !

Une vraie Guiness pour Steph et un bon Monaco pour mimine !

Ne jamais se laisser abattre !!!

Et qu'est-ce que vous dites de ça ???? huummmm !

Même pas lourde cette baballe !

Allez, pour plus de détails, on verra ça à notre retour !

En route pour Las Vegas !

Los Angeles / Santa Monica - 11 avril 2010

2010-04-16T18:05:00.000-07:00

Nous sommes donc arrivés à l'auberge de Los Angeles de bon matin, vers 7h30, après une nuit de folie en bus Greyhound et un ride fou en taxi !!!

Et comme on n'a pas pu avoir de chambre avant 2 heures de l'aprem, on a décidé de ne pas perdre de temps ! Un ptit dej et un billard avant de partir voir l'océan au coin de la rue !

Vous le croirez ou pas mais ce sont exactement les mêmes plages que celles de "Alerte à Malibu", vous vous rappelez ces milliers de kms de sable avec les cabanes de maîtres nageurs ! Mais non, je n'ai pas eu la chance de rencontrer Mitch !!! Vu le temps en même temps, il ne fallait pas s'étonner !

Heavy le canon ! Very tall les palmiers !!!

Allez pas de perte de temps, on a des studios à visiter dans quelques minutes !!!

San Francisco, 9 avril 2010

2010-04-09T18:14:00.000-07:00

Dernier jour à San Francisco et encore de très belles choses découvertes !
Ici, le city hall à la mode de Washington ! Qui fait entre autre office de mairie, centre culturel et administratif divers !

Market Street, où se situent tous les plus grands magasins ... y compris Oakley, Apple Store, Super Navy ... au milieu des burgers kings et autres super burritos pub et coffee shops !

Une autre industrie envahie les rues à la nuit tombée, business, business you know !

Côté est du quartier des finances, la baie et le pont suspendu reliant à la ville d'Oackland !

Sans oublier les palmiers et les différents tramways desservant le port et Fisherman's wharf !

Qui a dit que j'étais une grande perche?

ici, je dirais plutôt un flamant rose noyé dans un étang ! le premier arrivé au bout du pont ... !

même pas cap!

Cette vue sera plutôt sans commentaires car nous l'aurons payée bien chère !

Assis en terrasse d'un soi disant bon restaurant pour déguster des fruits de mer, depuis le temps, on a même pas essayé le dessert tellement le service était mauvais et la nourriture infâme ! L'attrape touriste de base, en plein dans le mille !

Bref, pour digérer les crevettes surgelées et le poisson fri âgé de 6 siècles, nous nous sommes enfin décidés à affronter la grande montée conduisant à la COIT tower au sommet de Telegraph Hill pour aller admirer la vue !

En fin de journée, on a siroté un ptit pepsi sur Union Square avant d'aller se reposer à l'auberge pour enfin nous diriger vers la gare de bus Greyhound pour 10h du soir !

Challenge, on voyage en bus de nuit pendant 9h jusqu'à Los Angeles, mais le prix en vaut bien la peine !!!

A très vite depuis les plages de Santa Monica !

San Francisco, 7 avril 2010 !

2010-04-09T17:43:00.000-07:00

Aux alentours de midi, nous décidons de nous diriger vers le Golden Gate Bridge, par les sentiers des hauteurs de San Francisco ! La vue n'a rien à voir, ca vallait le coup d'arriver dans ce petit parc !

Une vue sur la baie et l'île d'Alcatraz, au milieu des oliviers ! ça sent l'été tout ça !!!

Petit rafraichissement au bord d'une fontaine, non loin du port !

Mais avant de poursuivre notre périple le long de la baie, passage devant un coffee cake shop! Bizarrement, les cakes dont raffolent les américains ne me tentent pas du tout avec toutes leurs couleurs et leur chantilly, je ne dois pas être normale !

Dommage Stephane, il y a une vitre devant Betty !!! mais voyons donc, ces manières !!! Je tourne le dos et tout de suite ... !!!

Arrivés dans le quartier de Fort Mason, les maisons ont des allures de dessins animés enchantés !

On se rapproche, courage, plus que 5 ou 6 kms !

Ahah !!! here we are ! enjoying the view and having a rest !

Trop fainéants pour aller plus loin, ici sera notre point de vue officiel !

Pas très loin du pont, en bordure du Parc Presidio, le plus grand musée de sciences des Etats-Unis se présente à nous ! Comment y résister !

Ce bâtiment construit pour une exposition universelle abrite désormais un magnifique exploratorium qui fête cette année ces 40 ans !

Toutes les expériences sont bonnes à prendre, même à 24 ans ! On s'est amusés comme des fous en recréant des étincelles, simulant des tornades, s'imaginant dessinés à travers un écran, faisant des bulles de savon géantes ou encore se parlant en face à face à 60m de distance sans même crier ! Quelles expériences ! A conseiller aux prochains touristes !

Et après tout cela, retour à pied à l'auberge, sur les hauteurs également avant un bon restaurant Thaï !

Trop amusantes les maisons dont les façades se prolongent juste pour l'esthétique ! Et elles sont toutes comme cela ! peu importe les quartiers !

Chambre privée, ça ne rigole plus ! Tous les arguments sont bons pour bien dormir !

Allez on y retourne Stephane ?

Oups, je crois qu'il a mourru ! Même pas une petite glace, sûr ? Bon ben bonne nuit alors !!!

San Francisco, 6 avril 2010 !

2010-04-09T09:43:00.000-07:00

Un aperçu de l'auberge Hostelling International City Center de San Francisco, au petit matin, où il y a plus de français et de belges que de canadiens et japonais !
Acqui, habla mucho espanol !!!

Emy sur Union Square, au coeur de San Francisco !

Steph sur Union Square, sous le soleil de Californie, et déjà toutes les fleurs blossoming !!!

L'une des nombreuses cable-car transportant les touristes au centre ville de San Fancisco !

Plutôt impressionnant quand ils descendent des pentes de 30 degrés à pleine vitesse (9.55 mph) !!!

La visite du musée était très intéressante !

Au détour d'une rue, la Guadeloupe s'est invitée avec cette magnifique cathédrale !

Vue sur le pont d'Oackland et la Coit Tower depuis le sommet de Lombard Street !

Un peu d'air frais en cet après midi d'avril au bord du port, dans le secteur de Fischerman's wharf, si réputé mondialement ! Ici, ils restaurent d'anciens bateaux pour le retour en mer !

Matez bien la mouette prise au vol !!!! et les touristes, déjà là en avril !!!

Crabe Crabe, pince pince, miam miam !!! A nous la seafood !!!!

L'Amérique à plein nez !

Un ptit hamburger, to stay or to go ?
I take the surfer with it please !!!

Retour en direction d'Union Square,sans oublier le quartier chinois ! Ici, Grant Avenue et ses échoppes !

Qui a dit que c'était un bazar chinois ce coin là ?

Ça ne manque pas de couleurs en tout cas !

Steph aurait bien aimé négocier ce petit bolide électrique pour descendre à Los Angeles, mais manque de pot, il y a tout de même 9h de route ! On va opter pour le bus Greyhound !!!!

Un petit verre à notre départ des Rockies !

2010-04-03T18:35:00.000-07:00

Comme toute bonne chose à une fin, on porte un toast à notre unique expérience dans les montagnes rocheuses canadiennes ! Il est temps pour nous de faire les sacs à dos et de se lancer dans une nouvelle aventure, tout aussi unique, mais cette fois, en territoire américain !

Ça lui fait de l'effet à mon Steph !

Il a craqué ! En compagnie de nos amis les australiens Jane et Mitch entourant Danielle la canadienne lors d'un bon diner au Rimrock Hotel !

La team competitive Gonnndyyy !!! Une australienne entourée de 4 canadiennes !!! Tina, Sally, Danielle et Avalon et Maraquis en plein vol !

Une partie de l'équipe du téléphérique avec qui nous avons passé ces 10 mois, pour la plupart représentant le Starbucks et le Gift Shop! Le techniciens étant ici représentés en minorité aux côtés de Stephane !

Changement de sujet total ! Au coin de la rue, la bibiche qui broute après avoir traversé l'avenue principale de Banff, finger in the nose !!!

Voir explication ci-dessous !

Une dernière montée en haut de Sulphur mountain, après les 350 précédentes au cours de l'année ! Dans toutes les conditions !

Une dernière vue sur Cascade mountain, avant le soleil de Californie !

La Bow rivière dégèle, il est temps pour nous d'aller plus au sud, l'océan nous attend !

DÉPART officiel de Banff, le lundi 12 avril 2010 !

Des nouvelles plus chaudes dans une dizaine de jours avec plein de superbes photos !

Bizzz A Tous !

Vidéooosss !!!

2010-03-24T15:06:00.000-07:00

Préparation des chiens pour le grand départ !

Quelle chorale, je comprend pourquoi Steph n'est pas venu ! hihi, il a peur des gros chiens qui aboient trop fort !!!

Les 100 premiers mètres plutôt BUMPY !!! et le reste des 10 kms, comme sur des roulettes !!!

La pause repas s'est terminée pour les 25 chiens et ils veulent déjà repartir, donc ils nous le font savoir ! Mais laissez nous déguster nos cookies !!!

Et sur le chemin du retour, on croise de nombreux autres traineaux, c'est presque les Champs Elysées ici !!! Go Puppies, Go puppies, good job !

En passant, je vais bientôt songer à changer mon rire, qu'en pensez-vous ? parasite, isn't it ?

Bizzz a vous tous !

Chiens de traineaux Spray Lakes / Dogsledding ...

2010-03-24T07:23:00.000-07:00

Petite session détente jeudi dernier avant le retour de Simon en France, ballade en chiens de traineaux !!! Voici la préparation des traineaux sur l'ère de départ, au bord du Spray Lake !!!

10 kms aller à tirer la mimine, ya qu'à voir ils luttent les pauvres chiens !!! ptdr ! non en fait, c'est la pause photo, ils sont en mode repos et ca les gonfle un peu de faire les stars d'ailleurs ! C'est quand le départ ???

La pause repas du midi, au menu, chicken soup pour les woufwouf et cookies - chocolat chaud pour les grands fainéants !!!

Ohh, une invitée dans mes bras ! C'est Coke, la plus petite de la bande, qui adore les câlins ! Pourquoi pas !

Mais oui, moi aussi je t'aime !!! Enfin là, tu deviens lourde tout de même ! Allez, on y retourne !

Yeeha, la neige au RDV, il était temps ! Meilleures conditions pour les loulous !!! et la mimine, dans la barquette !!! C'est Simon qui Mush pour le retour !

Le long du lac, au cœur des montagnes rocheuses canadiennes !

Et la dernière pause Kinder de la journée pour nos 5 chefs, avant d'aller faire la siestoune !!!

Tundra, la star du groupe, qui a le privilège d'être une pure Alaskan !!! et qui adore les câlins aussi, hihi !!!

Supère expérience, à refaire !

Direction Icefield Parkway !!!

2010-03-20T18:19:00.000-07:00

Mercredi matin, grande motivation pour aller faire visiter le coin à Simon, sans les skis pour une fois !!!

Steph, au volant d'une petite Hyundai Accent, un peu short au niveau des genoux ... normal, voiture asiatique !!!

Les deux loustiques au pied de la première chute de Johnson Canyon !

L'arrêt obligatoire à Lake Louise pour admirer les sculptures de glace sur le lac ! Le Mt Temple en background !

Le glacier Victoria vu depuis une meurtrière de glace ...

Encore une pause Kinder, au château 5 étoiles bien sur, comme de vrais riches privilégiés !

Plus tard dans l'aprem, à 3/4 heure de Lake Louise, l'arrivée au pied du lac Peyto, sur la route des glaciers !

Splendide l'ours tout enneigé, n'est-ce pas?

Qui a dit que nous manquions terriblement de neige cette année ? Sans doute en vallée mais pas en dehors des sentiers battus !

Content !!! Steph qui fait mumuse en jean dans la neige ! Et Simon qui l'applaudit biensur !!!

Retour sur Lake Louise avec une route plus dégagée !

Et Maître Corbeau perché, prêt à attaquer le touriste de passage !!!

Méga géant l'asticot !!!

Kicking Horse, BC, March 2010 !

2010-03-20T17:58:00.000-07:00

Voici donc notre sortie de mardi dernier en British-Columbia. La station de Kicking Horse, située à environ 2 heures à l'ouest de Banff, surplombe la ville de Golden !
Sans aucun doute la station la plus technique de notre séjour au Canada, définitivement pas pour les petits skieurs !!! Il paraît que Revelstoke a également un niveau supérieur ! Bon à savoir ...

Une vue vertigineuse depuis le Eagle Eye's Restaurant situé au sommet, à 2400m d'altitude !
Et le départ de l'unique piste verte rejoignant le bas de station !

Les garçons, Steph et Simon, en extase devant ce magnifique paysage !

Quelques mètres plus loin, on arrive sur la seconde crête de la station !

Pour les parents qui se disent, bon sang, ils y sont retournés en hors piste, et bien NON ! On était toujours en plein cœur de la station, sous la responsabilité des ski patrol du resort !!! Voilà pourquoi je dis que ce n'était pas une station pour débutants !

On a juste renoncé à l'accès à la troisième crête, qui elle était hors piste ! Trop dangereux avec ce beau soleil !

Et voici la vue sur les deux principales crêtes de la station donnant accès à plus de 100 pistes différentes ou devrait-on dire couloirs différents et sur la ville de Golden en contrebas !

Après l'effort, le réconfort ... la pause s'impose au restaurant panoramixxx !!! Steph a opté pour un sympathique hamburger au bison et une soupe à la ptaaaate !!!

Simon, toujours le sourire parfait, avec un autre sandwich un peu plat, et attention, des frites MAISON à la ptaaate !!!

Et pour ma part, j'ai opté pour une supère salade montagnarde, hihi, sans les ptaates !!!

Et je ne vous raconte pas le dessert, trio de crème brûlée et mousse au choc !!!

Lake Louise powder session last wednesday !

2010-03-15T11:31:00.000-07:00

Stephane going down the Lipalian face wednesday morning at Lake Louise !

Steph starting !

Simon, on the same face, one minute after !

And me !!! Toujours plus raisonnable, je suis partie de plus bas ! hihi !

Allez, les prochaines vidéos plus tard dans la semaine, après une petite session à Kicking Horse, British-Columbia !

Ne craigniez rien, je serai plus prudente cette fois ! Bizzz a tous !

Un miracle en images !!!

2010-03-13T17:52:00.000-08:00

Voilà quelques photos pour ceux qui connaissent déjà l'extraordinaire survie de Mimine et pour les autres, il est plus parlant d'aller lire le prochain message avant de regarder ces photos !!!

Donc je vous présente l'environnement : le télésiège 4 places de la Larch Tree Valley, puis la Lipalian Mountain dont le sommet culmine à 2714m d'altitude !

Comme on aime les challenge et la peuff, on charge les skis sur le dos en haut du télésiège et on se dirige sur la face de droite, sous la corniche ombragée pour tracer dans les petits couloirs ... ce qui s'est très bien passé le matin même !!!

Sans le savoir, je me prépare avec un grand sourire à aller au casse-pipe !!! confiante la mimine et bien équipée !

Comme pour toute récompense, il faut en baver, nous y voilà !!! Emy et Steph se dirigeant vers le 3ème couloir et Simon qui nous prend en photo !

Remarquez que la piste n'est pas trop loin non plus !

Et voilà le résultat, ah bah bravo ! Steph qui vient de rejoindre Emy sur le surplomb où je me suis arrêtée et où l'avalanche a continuée plus bas, elle !

L'avalanche que j'ai donc déclenchée en premier est celle du fond à droite, la plus grosse en fait !

Estimation : 20m de large, 100m de long minimum, et 15cms de neige poudreuse !

Quand aux deux autres avalanches plus petites situées sur la droite, elles ont été déclenchées par Simon descendant me chercher en vitesse, par Stephane cherchant ses skis et j'imagine surtout par les vibrations de la plus grosse !

Stephane encore sous le coup des émotions, sur l'avalanche qui m'a ensevelie ...

On voit très bien la zone de rupture sous le poids de mes skis en haut de la pente et la méga trace de Simon qui n'a fait ni une ni deux pour venir me chercher depuis les petits sapins du haut !

Et voici le reste de l'avalanche, sans doute 30m plus bas d'où je me suis arrêtée, qui aurait donc pu causer beaucoup plus de dégâts sur ma petite personne !

Allez, on est vivants, prends la photo et on se casse d'ici, le reste des couloirs va partir à tout moment ! Direction la forêt et la piste !!!

L'histoire d'une miraculée !

2010-03-13T06:56:00.000-08:00

Chère famille, Chers amis, Chers lecteurs,

Ce message n'aura rien de semblable à tous les précédents, puisque, submergée d'émotions, je vais vous raconter l'inoubliable expérience qui m'a conduite en l'espace de quelques secondes dans le monde des "miraculés de la nature" !

Tout commence mercredi matin (10 mars 2010), nous partons skier comme à notre habitude depuis plusieurs mois en direction de Lake Louise, avec un magnifique ciel bleu, accompagnés de notre ami Simon.

20 cms de neige fraîche tombée le lundi précédent nous rendent d'autant plus excités !

On enchaine alors les runs à un rythme éfrainé, au milieu des sapins, dans les champs de bosses et dans de splendides combes vierges !

Midi : arrêt pic-nic au lodge du Mt Temple, sur les pistes, pour reprendre des forces !

12.30pm, c'est reparti ! Comme trois amoureux de montagne et de neige fraîche, on décide de sortir un peu des sentiers battus, conscients des risques encourus, et confiants avec notre équipement complet, et on fait nos premières traces, que du bonheur !

1pm : dernière combe à explorer avant le retour en bas de station ...

J'attaque la traversée en avant des garçons qui décident d'attendre sur un petit plateau et de me regarder descendre un peu plus loin sur une partie plus plane !

C'est parti, je m'engage droit dans la pente : 1 virage, 2 virages, 3 virages, ...arrêt ..., j'analyse le terrain et ma trajectoire ... j'amorce le 4ème virage ... je baisse les yeux ... mes skis ne sont pas stables du tout là ... je glisse .... je glisse .... oups, là je viens de déclencher une avalanche sous mes pieds ....

Concentration extrême, pas le choix, je fixe mes deux jambes et tente à tout prix de ne pas tomber .... garde ton équilibre Emy ....!

Tire à gauche .... tire à gauche ....

TROP TARD

Mon ski droit s'enfonce sous 20 cms de neige je ne le maitrise plus ... je bascule en avant ....

roulade ..... gros nuage de neige .... TOUT BLANC ... comme de la fumée ....

puis PLUS RIEN .... gros tassement de neige sur ma poitrine, très lourd, sans doute 50 cms ...BLACK OUT ....

et là, une seule pensée, un film vu sur un gars qui s'était fait coffrer dans une avalanche, et qui tentait de respirer comme il pouvait ä l'aide de son sac avalung ...

Ok Emy, t'as pas le choix, tu veux pas mourir maintenant, tu respires .... respires !!!!

2 secondes plus tard, le CIEL, le ciel azur, un souffle, ..., une respiration, ... JE SUIS VIVANTE .... je vois le ciel ...

Je suis indemne, entière, je respire, je vois le ciel !!!!! la coulée à été s'échouer 30m plus bas, ouf !

Après le ciel, 2ème vision : Simon.

Il est déjà là, j'ai à peine le temps de réaliser que je suis indemne qu'il est déjà là pour me déchausser ma première fixation !

"Tout va bien Emy? et tes jambes ça va? et tes skis?"

Oui, tout va très bien ... je n'ai rien, je suis vivante !

Tu peux stp m'aider à dégager la neige de mon ski droit, il est par là, enfoui sous 50 cms environ !

Je vais dégager ma deuxième jambe ...

Et là, 3ème réflexe : Stéphane.

Je me lève et je hurle : Steph, je suis vivante, tout va bien, je gesticule dans tous les sens en sa direction !!! je suis ok, tout va bien Steph !!!

Il faut juste expliquer qu'en me voyant glisser sur l'avalanche, Steph a jumpé un surplomb, planté les 2 skis avant, déchaussé, ... et impuissant .... m'a suivi des yeux tout le long de ma chute pour savoir où j'étais ... tout comme Simon qui lui n'a fait ni une ni deux pour descendre tout droit sur moi en moins de 2 secondes !

Stephane, sûr que tout allait bien, retrouve donc ses skis, rechausse, puis descend dans le couloir de l'avalanche qui avait coulée !

Il arrive en disant: "Putain ca craint, j'ai eu la peur de ma vie, je tremble, je skie comme un débutant !"

Et il me serre dans ses bras de tout son amour : JE T'AIME.

OK, on est tous les trois vivants, ne restons pas dans le coin une minute de plus, descendons en forêt retrouver la piste !

1/2 h après, après quelques photos et une bonne session poudreuse en forêt, nous voici dans le poste des ski patrol de la station à raconter notre aventure et surtout les conditions exactes du départ des avalanches et l'instabilité du terrain.

En effet, quitte à avoir survécu à une avalanche, autant essayer que d'autres personnes n'y passent pas dans les heures suivantes, juste par instinct !

Jouons la prévention pour les prochains acharnés !!!

3pm : on retrouve nos esprits, on analyse la situation, on reconnaît l'ampleur des dégâts et surtout, notre principale erreur : s'être engagés sur un versant exposé après midi (conditions trop instables).

Description de l'avalanche : 20m de large, 100m de long, 15 cms d'épaisseur environ ...et j'ai dû être traînée sur environ 80m !!!

Allez, on va pas s'arrêter de skier dans une si belle station, on continue sur les grands boulevards et on grab la navette de 4.30 pm pour retourner à Banff !

Encore maintenant, j'ai du mal à croire que tout ça m'est arrivé ...

Voici quelques photos pour les moins émus d'entre vous ...

Mais avant, à tous nos amis skieurs, randonneurs et amoureux de montagne, SOYEZ PRUDENTS, nous ne sommes JAMAIS INTOUCHABLES ...la montagne est TOUJOURS PLUS FORTE ...

Plus que jamais, je remercie Dieu de m'avoir gardé parmis vous !

Thanks God for keeping me ALIVE !!!

I DO LOVE YOU and I MISS YOU.

JE VOUS AIME.

Emelyne

Place aux vidéos !!!

2010-03-11T06:48:00.000-08:00

Video 1 : Stephane descendant un couloir sur l'Est du Goat's Eye !

Video 2 : Simon qui saute une corniche de 1m70 !

Video 3 : Première corniche sautée par Stephane, bravo mon chéri !

Video 4 : Simon qui saute une barre rocheuse de 3m !!! On le laisse faire, c'est pas pour nous !!!

Snow finally showing up in March !!!

2010-03-11T06:40:00.000-08:00

La ballade du week-end dernier autour de Banff avec vue sur Mt Rundle ! Comme vous le voyez, tout avait déjà fondu, normal avec des températures avoisinant les 10 degrés en journée !

Et le lundi matin, 8 mars 2010, surprise pour Simon qui vient d'arriver dans les Rockies pour skier avec nous, 20 cms de fraiche dans la nuit, ca va donner ! Faites chauffer les cuisses ! Départ pour Sunshine Village à 8h du matin !

Et voilà les garçons dans leur environnement naturel, entre ski technique dans les champs de bosses et dans les arbres morts! Quand à moi, toujours plus prudente, j'ai choisi la piste classique avec sa bonne neige fraiche et je les prends en photo d'en bas !

Stephane est donc juste au dessus des arbres morts sur la droite et Simon se prépare à descendre 100 mètres plus haut !

Visite du Parlement de Victoria

2010-03-05T17:23:00.000-08:00

Nous voici à Victoria ou Fort Victoria, ville créée par James Douglas en 1843 comme poste de traite des fourrures, en l'honneur de sa majesté la Reine Victoria (1819-1901).
La ville est devenue en 1871 capitale de la province de Colombie-Britannique.

Elle abrite ce magnifique bâtiment, le parlement, construit à l'anglaise en 1897 et encore aujourd'hui totalement en fonction.

Les armoiries de la Province de Colombie-Britannique.

La couronne d'Angleterre, bien présente !

Et les sièges des parlementaires.

Stephane, impressionné, et sur la garde !

Et de magnifiques vitraux dans tous les couloirs, tous aussi beaux.

Cap sur Victoria, Vancouver Island, BC.

2010-02-26T17:22:00.000-08:00

Juste montés à bord du Ferry en direction de l'île de Vancouver, belle surprise, le soleil est au RDV !

Sunrise ...

Les Ferry se frayant un chemin entre les centaines d'îles situées dans le détroit de Géorgie !
A pas peur mimine ... tout va bien se passer !

Petite suggestion à la famille Caserio et Cie Moulin Maulet, je vous propose le chemin des douaniers conduisant à ce splendide phare !!! Ça vous tente ? Je sais que vous aimez sentir l'air de l'océan !!!

Encore et toujours des îles, sauvages, pleines de sapins !

Certaines sont habitées bien sur, pour les plus chanceux, ou les plus riches plutôt !

Bon ben il est temps de se jeter à l'eau ... Steph en premier bien sur !!!

Non, en fait, on va attendre le demi-tour à quai avant de descendre !

Environ 20 minutes après avoir conquis la terre ferme, nous voilà en plein centre ville de Victoria ! Une ambiance mystique règne dans le coin ! I like it !!!

Ouahou, il n'y a pas de neige ici, les fleurs sont déjà ... en fleurs !!! hihi

Ce splendide soleil donne des envies de vol ! En voyage !!! Pas de temps à perdre ... tu viens Steph ?

Attends, je tente une prière en mode natif, t'en penses quoi?

Tatatahhhh ...

Apparition magique d'un château aux supers pouvoirs !

Le splendide hôtel Fairmont Empress 5 Stars, dominant le port, toujours pour les riches !!! hihi

Quelques blocs plus loin, le quartier chinois, enfin, la rue chinoise plutôt avec ces petites échoppes !!!

Petit demi-tour direction l'autre côté de l'île pour aller jeter un ptit coup d'œil ! Passage sur le port de plaisance !

Après les Jeux Olympiques, voici les Jeux du Commonwealth de 1994 !

Qui pouvait s'imaginer qu'il était composé d'autant de pays ?

Fallait-il encore savoir que le Canada est toujours gouverné par la Reine d'Angleterre ! Et oui, le scoop !

Très belle photo Steph, félicitations !

C'est la douche des canards, qui en sortant de la marre, se remuent le popotin et font coin-coin !!!

Et voilà l'île de Victoria sauvage, ignorée des touristes qui ne savent pas marcher plus de 20 minutes et une superbe vue sur les chaînes de montagnes enneigées des USA !!!
Je serai bien restée plus longtemps moi ... mais on a un ferry à prendre dans une heure !!!

A bientôt !

Vancouver By night !

2010-02-25T17:22:00.000-08:00

The view from our friends appartment dowtown Vancouver ! Lucky us !!!
Thanks guys for having welcome us in your place !

The Olympic Torch ... BURNING !

View on North Vancouver and the olympic circles shining !
They changed colours according to the medals won by canadian teams during the day !

And the waterfront, pretty quiet at the beginning of the week !

Dégustation au marché de Granville Island !!!!

2010-02-25T16:59:00.000-08:00

Après un petit tour de bateau pour se rendre sur l'île de Granville située en plein centre de Vancouver, une visite du marché s'impose à tous les amoureux de cuisine !

A all bunch of Doonuts, which one do you choose ?

What's the difference ?

No idea !!!

Le stand de pâtes fraiches italiennes, hummmm ...

Can't wait to be back home in Stephane's family !!!

Et pour les gourmants en sucre, tous les fruits imaginables sont à portée de main !!! On en a profité pour déguster nos premières framboises de l'hiver !!!

Les photos parlent d'elles même !!! Il y avait même des éclairs au chocolat !!!

J'adore l'esthétique !!!
On croirait presque les épices sur les marchés orientaux !

Toutes les occasions sont bonnes pour rajouter un peu de chantilly chez les nord-américains ! Même la St Valentin !

Une spéciale dédicace à Papa et Maman avec cette énorme tarte meringuée au citron !

Perso, je pense que c'est too much !!!

Au fil de l'eau ... céan !!!

2010-02-23T18:50:00.000-08:00

Un matin calme sur English Bay avant le réveil des athlètes et supporters !

De nombreux jardins avec fontaines se reflétant sur de splendides architectures vitrées, près du port de Vancouver ! Ne me demandez pas le prix du T2 dans ce coin là, ça doit être too much !!!

En arrière plan, le centre de conférences de Vancouver avec son toit tout en verdure et la flamme olympique à son pied ! A découvrir de plus près dans de prochains épisodes ...

Une maison de pêcheurs qui a échappée aux nombreuses marrées ... normal, elle culmine à 2m50 du sol !!! cherchez l'erreur !

En "background", les anneaux olympiques qui flottent sur une barge sur le Burrard Inlet et s'illuminent aux couleurs des médailles remportées dans la journée !
North Vancouver aux reflets blancs des neiges situées sur Cypress Mountain, où se situent les épreuves de Ski cross, Snowboard Half-Pipe, Ski de bosses, bobsleigh, luge et skeleton.

Des bâteaux maisons, c'est trop choux !!!

Les touristes sur English Bay !

Et nous voici imitant notre ami l'Inukshuk, mascotte des Jeux de Vancouver.

Ces monuments de pierres sont encore aujourd'hui utilisés par les peuples autochtones pour chasser les ours, caribous et bisons dans le nord du pays.

On les retrouve également devant de nombreuses maisons canadiennes, en guise de Bienvenue pour les visiteurs ou le long des trails (sentiers) pour indiquer le bon chemin aux hikers (randonneurs).

My Dear Love ... inspired by love !

Un artiste des Beaux Arts est certainement passé dans le coin, interesting !

I can see ... a canoe, a boat and cargos in front of the mountains !
What can you see ?

La fin de journée approche et nous attendons le coucher de soleil !
Que seraient des vacances à l'océan sans coucher de soleil ?

Remarquez l'équipement parfait contre la petite bise de février !!! Le maillot de bain est resté à la maison !

Vous voyez que ça vallait le coup de louper le match de hockey !!!

Allez on va manger un bout ... et voir les résultats des épreuves de la journée à la TV !!!

Vancouver Fevrier 2010 : l'esprit JO !

2010-02-22T15:00:00.000-08:00

Coucou à tous,
Nous voilà de retour de notre trip à Vancouver, un peu fatigués mais ressourcés à bloc pour nos 2 derniers mois dans les Rockies !
Nous savons d'ores et déjà que les quelques prochains messages sont très attendus par beaucoup d'entre vous alors merci pour votre patience et vos commentaires !

Les canadiens ont donc fait les choses en grand pour honorer leur pays et accueillir des milliers de visiteurs, tout est bon pour impressionner, y compris la pub !

En plus des centaines de drapeaux canadiens affichés sur les fenêtres des buildings, la feuille d'érable vole de partout ! Toute une population aux couleurs des Jeux, blanc et rouge ! Quel patriotisme !

Sans oublier les centaines d'écrans géants diffusant les matchs, les cérémonies et les concerts partout en ville, impossible de manquer un score !

Samsung, tout comme Coca-Cola, Mc Donald et tant d'autres partenaires officiels s'affichent en grand et arrosent les passants d'objets promotionnels en tous genres !

Et biensur les journaux en libre service à chaque coin de rue, pour se la jouer à l'américaine !

Steph, mardi dernier, toujours aussi excité, en direction du BC Place Stadium pour aller assister à la cérémonie de remise des médailles ! Et oui, malgré notre rang actuel en termes de médailles, on a tout de même fêté 3 médailles de bronze francaises ce soir là, notre record !!!

La foule qui commence à investir les lieux en fin d'aprem ...

Sur Granville Avenue, une forêt un peu particulière, composée de nombreux dessins d'enfants en guise de feuilles d'arbres !!!

L'esprit était aussi au sport, il me manquait mes longs skis mais la position des bras était parfaite! Je savais que j'aurai dû faire carrière en patinage artistique !!!

Manque un peu d'engagement dans la descente mais je poursuis mon training, le planté de bâtons est déjà au point !!! N'est-ce pas Jean Claude Duss ???

Tous les magasins s'étaient aussi mis en 4 pour représenter les JO, comme ici une vitrine revue sur le thème du Hockey féminin, trop fun !!!

Steph s'est trouvé un pote pour une session déconnade sur English Bay, et ça a marché !

Hein, qu'est-ce que vous dites, je ne vous entends pas ??? Oui, oui, les pommiers étaient déjà en fleurs, hihi, vive le printemps précoce !

Il y avaient biensur de nombreux pavillons culturels avec concerts et expositions! Le seul hic, une queue de minimum une demi-heure pour entrer dans chacun d'entre eux, pire qu'à Walt Disney !!!

On a donc majoritairement profité des animations situées dans la rue, bien assez amusantes pour nous et pris la pause photo avec les plus originaux indiens du continent nord américain !

Les garcons étudiant le fonctionnement mécanique de l'horloge à vapeur située dans le quartier Gastown !

Et des milliers de personnes se balladant déguisés en chantant et buvant sur les principales avenues du centre ville, tous avec une chose en tête, Go Canada !!!

Pour les addict aux bains de foules, c'était le RDV incontournable !!! que l'on a plusieurs fois qualifié d'insupportable, sachant que cette foule de déchainés était dans les rues de 9h du matin à 4h du matin !!!

Pour le plus grand plaisir des forces de l'ordre canadiennes, les journalistes ont baptisé, après les 4 premiers jours, ces JO comme étant "la plus longue party au monde!!!"

Autant dire que ce melting-pot était plutôt amusant mais aussi quelques fois fatiguant!

Du coup, les ambulances aussi s'étaient mises en mode 4x4 !!!

Submergés par ce raz de marrée humain alcoolisé le samedi soir de la première semaine, les autorités ont décidé de fermer tous les points vendant de l'alcool à 7h le soir au lieu de 11h pour limiter les dégats les jours suivants!

Du coup, c'était la queue dès 9h du matin pour s'équiper en canettes, pour le plus grand plaisir de nos amis travaillant en liquor store !!!

Courage les garçons, plus que 2 grosses semaines !!!

Dans les prochains épisodes, les couchers de soleil sur l'océan, notre trip à Victoria, une dégustation au marché de Granville Island et encore beaucoup de fun !!!!

Lake Louise Ski Discovering !

2010-02-10T12:50:00.000-08:00

Voilà, belle surprise lundi matin en arrivant au sommet du téléphérique de Lake Louise !
Une magnifique mer de nuages qui couvre la Bow Valley, comme celles couvrant la vallée du Giffre ou du Léman les dimanches de mon enfance en montant en station, que de bons souvenirs !

On prend donc la pose devant le majestueux Mt Temple (3543m), qui s'impose devant nous à chaque coin de la station !

Nous vous présentons donc Emilie et Tim, nos amis canadiens avec qui nous skions la plupart du temps et qui ont la gentillesse de nous emmener un peu partout à bord de leur super Van hippie !

Stéphane veut déjà s'envoler vers cette mer de nuages, c'est vrai qu'un petit plongeon ne serait pas de refus mais on a de nombreuses choses à découvrir aupraravant !

Voici donc notre premier aperçu de l'arrière de la station, un paradis blanc ouvert aux skieurs appelé Snow Bowls ! Bon on se lance ?

Sur notre gauche, toujours les Snow Bowls dans leur partie plus technique avec une dizaine de pistes côtées Double Black Diamond !

Autant dire de très beaux champs de bosses quand il n'a pas neigé depuis qqes temps !
Enfin du ski à notre niveau !!!

Une limite bien éphémère entre domaine skiable et domaine freeride, area boundary, use at your own risks ! Merci, sans façon !

Toujours la partie freeride, mais comment on y va en face?

Il faut vraiment s'enquiller les rochers là ? Non, il doit y avoir un autre moyen, genre hélico !!!

Vous avez vraiment cru que je voulais me tuer !!! Non, non, c'était juste pour la photo !

Hey, sur la face avant, les nuages ont disparus ! Voici donc l'occasion de découvrir pour vous le petit village de Lake Louise en creu de vallée et le château situé plus en altitude au bord du lac !

Attendez je zoom !

Voici le château et le lac, dominés par le glacier Victoria et ses magnifiques cascades de glace !

Au pied de la station de ski, sur l'autre versant de vallée, un lodge magnifique, immense, tout de bois canadien, avec restaurants, bars, écoles de ski et autres services visiteurs !

Et voilà, la journée arrive à sa fin, on est toujours vivants et ressourcés pour les JO de Vancouver vers lesquels nous nous envolons dimanche prochain, le 14 Février 2010, pour une bonne semaine entre amis !

Go Canada ! Vive la France !

Bises à vous tous !

Du soleil à revendre !

2010-02-07T06:50:00.000-08:00

Bonjour à tous !
Et oui, vous qui ne pourriez absolument pas vivre avec un temps gris permanent, et bien depuis deux semaines les amis, pendant que la neige tombe à gros patins chez vous, nous, on se croirai déjà au printemps !
Je suis sure que vous apprécieriez ce magnifique ciel bleu et ces temperatures douces ! on va bientôt sortir les T-shirts !

Donc comme vous le voyez, heureusement qu'ils n'ont pas organisé les JO dans les montagnes rocheuses, ca aurait été tout aussi galère car la neige ne semble pas trop vouloir montrer le bout de son nez !
Cela dit, en station, elle est bien toujours là donc on a pas encore rangé nos super power skis !!!

Et sinon, la nouvelle du jour : nous nous apprétons à partir en vacances !
Comment ça on est pas dejà en vacances au Canada?
Ben si mais on va encore plus profiter, car comme le dit si bien Michelle, ce n'est pas dans nos habitudes de nous reposer !
Donc dans environ une semaine, départ pour Vancouver pour quelques jours afin de célébrer les JO en vrai, sur le terrain ! So excited !!!!!
On vous en dira plus juste avant de partir car on n'a pas encore ficelé tous les détails du projet !
La seule chose que l'on sait, vacances réelles du lundi 15 au mercredi 24 février inclus !!!

Et voici la pleine lune dominant les montagnes à côté de la maison, dans un ciel toujours aussi bleu !!!

Allez on vous laisse en vous faisant de gros bisoux à tous, car il faut tout de même encore un peu bosser avant de partir en vacances !

A monday at Lake Louise !

2010-01-30T18:35:00.000-08:00

Après notre périple décris dans l'article du dessous, nous voilà donc arrivés à Lake Louise lundi dernier !
Un petit ride ?
Non, merci beaucoup, on préfère marcher !

Nous vous présentons donc le lac, qui selon vos bons souvenirs était bleu turquoise cet été, et vous imaginez au fond le glacier Victoria biensur, étant donné que vous n'êtes plus novices !

On n'a pas pu s'empecher de monter en altitude pour aller découvrir notre endroit préféré, le lac Agnes !

Allez plus que 10 minutes et on arrive !

Juste à temps pour distinguer une légère avalanche sur la paroie du fond ! Ouahou ! Gorgious !

Mais comment ça elle est fermée la buvette ? je comprends pas moi !

j'ouvre la voix pour vous les filles ! on va faire le pic-nic là !

Bon alors tu viens Steph prendre la photo ... tu feras gaffe, t'as un flocon sur le pif !

Je croyais que tu préférais la montée Steph !

Rappelles moi quel age tu as? un multiple de 3 s'est bien ca?

Et sinon, le café, toujours dans le thermos, dans le sac, sur ton dos ?

- Bon Emy, t'arrêtes un peu les photos, tu me fatigues là !!!!

- Oui le Schtrumph, j'arrive, mais c'est juste que les arbres sont trop hauts, ca passe pas dans la photo, je suis obligée d'en prendre une deuxième pour avoir la seconde moitié !

- Mais tout le monde s'en fou de ta seconde moitié !
- Ben qu'est-ce que t'en sais ?

On our way to Lake Louise, last monday !

2010-01-30T17:54:00.000-08:00

Sur la route conduisant à Lake Louise, on passe à côté d'un paysage dévasté par un feu prescrit par les équipes de Parks Canada en 1993, les jeunes pousses commencent seulement à refaire surface, enfin la nature reprend ses droits !

Chacun sa route, chacun son chemin ..... chacun son rêve, chacun son destin !

Une petite ballade par curiosité pour voir à quoi ressemble le magnifique Johnston Canyon que nous avions tant aimé l'été dernier ...

Pas décus de s'être arrêtés sur le chemin ! La chutte est toute gelée, c'est CRO BO !!!!

On a même pu aller dans la grotte pour observer la chutte de glace de plus prêt, super rappel à la cascade de Berrard à Vallorcine !

Plongeon ??? Même pas CAP !!!

Le décor n'a rien à voir en arrivant au Chateau Lake Louise, on se croirait dans un rêve !

Mais pourquoi n'y a-t-il pas autant de neige à Banff pourtant situé à moins d'une heure ???

Mon beau sapin ... roi des forêts .... que j'aime ta neigure !!!! Oh beau chalet .... ok, j'arrête les chants de Noël, je ne suis plus crédible !

L'équipe des Jeux Olympiques n'a pas dûe passer très loin du lac ! Des artistes ont carvés les anneaux dans la glace à l'occasion du festival international d'ice-carving !

Et comme ils n'ont pas froid aux yeux ces canadiens, ils se sont dit que ca pouvait être pas mal de reproduire leur chateau en glace sur le lac gelé ! Du coup, Steph a improvisé une visite mais sans les patins ! Ce sera pour la prochaine !

A mon tour !

- Hey Steph, tu crois que ca tient si je m'appuis sur la porte?

- Ben évidemment, t'es blonde ou bien ?

- Par contre tu feras gaffe, il y a un grizzli derrière toi !

- Ah ah ah, très drôle !

La suite en images au prochain épisode !

Olympic Flame in Banff, Alberta. January, 20 - 2010 !

2010-01-24T07:27:00.000-08:00

Après avoir parcourue des milliers de kms depuis Olympe en Grèce, la flamme olympique s'est arrêtée quelques heures à Banff en Alberta, mercredi soir pour son 83ème jour, avant de poursuivre son parcours en direction de la côte est du pays, Vancouver !

J'ai donc eu l'honneur de la prendre dans mes mains et ainsi de me joindre à la ferveur de ce magnifique peuple qui compose le Canada en "revêtant" son drapeau et de superbes cornes de Couillu le Caribou ! Interdit de rigoler, l'heure était biensur à la déconnade, même si Stephane avait un peu honte, je l'avoue !

Il en a aussi profité un peu plus loin, pendant que j'étais émerveillée par les mascottes des JO !

Mais très vite, en voyant ce beau jeune homme porteur de flamme, je me suis dis qu'il fallait que je sois sur la picture, et voilà le résultat ! il m'a ravivé la flamme ! ptdr !

Entre temps, pour nous faire patienter avant l'arrivée de la vraie flamme enflammée, Coca Cola, sponsor officiel de la tournée des JO, avait organisé un superbe spectacle dont voici un bref extrait. Juste pour rire, regardez le mec qui tire le fil derrière la bouteille de Coca !!!

L'arrivée de la flamme sur Banff Avenue ... jamais vu autant de monde, même pour le Canada Day ! Comme quoi, le sport est toujours une légende !

Et désolés pour le Torticoli !!! C'était Steph le cameraman !

puis la cérémonie qui a eu lieu à Central Park, avec les gardes de la police montée canadienne et les célébrités locales!

Enfin, comment ne pas vous faire partager ce magnifique moment qu'à été le chant de l'hymne national canadien, O'Canada, par les Ténors Canadiens ! Au passage, encore des beaux gosses avec de superbes voix qui ravivent la flamme !!!

Et encore pour le fun, écoutez bien les canadiens chanter la partie francaise de l'hymne, ou devrais-je dire écouter et rire ! Autant dire que très peu de francais devaient être présents ce soir là dans le coin !

Nouvelle session ski !

2010-01-22T17:17:00.000-08:00

Après 10 bons jours de travail intense, rien de tel pour se relaxer qu'une session ski à Sunshine Village !
Voici la vue sur le village depuis le sommet du Goat's Eye !

Les photos suivantes vous montrent en gros ce qui est sur cette carte, de gauche à droite !

Voici donc le Goat's Eye et ses black diamond, double black diamond (couloirs au fond à droite) !

Entre le Goat's eye et le domaine hors-piste réservé aux freeriders experimentés (indiqué en rouge sur la carte), un superbe col qui doit être bien sympa en ski de rando par un jour ensoleillé chaud !

Sur la partie droite de cette photo, voici le Delirium Dive, montagne réservée exclusivement aux meilleurs riders équipés d'ARVA, pelle et sonde. Il présente plus de 11 couloirs à rider depuis la crète supérieure, qui se teminent dans les sapins en bas !

Simon, c'est pour toi ! Stephane t'attends !
Perso, je me régale juste à skier au milieu des arbres morts entre les deux pistes, je me crois dans un jeu vidéo !

Retour sur le village et l'autre partie des pistes, vue depuis le télésiège du Tee-pee sur Wawa, Mt Standish et Angel ! Quelques hors pistes sympas sur le haut et beaucoup de sapins ! C'est fun !

A l'est, malgré le temps, par chance, on peut apercevoir le Mt Assiniboine, la pyramide située à une trentaine de kms de la station, paradis des randonneurs et campeurs en été !

Alors ici, c'est une spéciale dédicace à Simon, Mathieu et Gab & Cyril, les gros dégentés des snow-park !!!

Le plus grand que je n'ai jamais vu pour l'instant ! surtout quand vous vous imaginez qu'ils construisent sa seconde partie de même taille juste en dessous, qui ouvrira surement en février !
Et sinon, ils sont où les riders, on est les seuls ?

Oui oui, s'est mardi et la station est à nous !!!

On a fait un zoom sur la taille des quik les garcons, rien que d'y penser, j'en ai des frissons !

Allez on vous laisse, il est temps d'aller déguster une bonne fondue savoyarde, la montagne, ca nous gagne !

Bisous

Un peu de nutrition ... quasi à l'américaine !!!

2010-01-21T13:00:00.001-08:00

Coucou, comme prévu depuis longtemps, voici un petit aperçu du magasin du coin pour que vous vous rendiez vraiment compte à quelle sauce on est mangés au Canada !
Bon vous allez me dire, mais c'est tout pareil qu'en France, le rayon viande sous-vide, à part qu'il est juste tout petit !!!
attendez la suite ...

10 mètres linéaires réservés aux chips en tout genre, avec sauces mexicaines et guacamole biensur !
Une idée d'apéritif chez les copains comme dans les restaurants, ils te mettent les tacos de toutes les couleurs (jaunes, rouges, noirs!) dans une assiette, jusque là, c'est ok et ensuite, ils émiettent du fromage rapé sans gout aussi de toutes les couleurs orangées sur le dessus, qu'ils font ensuite cuir rapidos expeditos au Microwave ! Yeha, vive l'arc-en-ciel nutritif !

Les 5 mètres linéaires suivants sont consacrés à l'art culinaire canadien, à savoir, le sirop d'érable, sous toutes les formes, en toutes quantités ! ils s'en servent à toutes les sauces, c'est le cas de le dire, en accompagnement de repas sucrés, salés, ou juste comme ça pour le plaisir !

Ahah, les 10 mètres linéaires suivants, surprise ! céréales en tous genres, yeha !!! bizarrement, je n'ai pas vu le spécial K tant adoré des jeunes ménagères francaises !

Attention, le level monte ! Rayon surgelés .... 8 mètres linéaires de gros blocs d'Ice-cream, jamais vu aussi gros dans ma vie !

perso, on a testé avec steph le package classic de 6 glaces Hagen Dass aux éclats de noisettes et caramel, succulentes ! pas sure que le gros bidon de 5 litres rentre dans le congélot ? si si, assez de place, je vous jure !

et 2 petits metres pour les petits-pois carottes et autres vegetables en tous genres !

Non, sans rire, il y a un second rayon surgelés de 10m réservé quand à lui juste aux millions de pizzas et frites en séries !!!!

Un peu trop frisquet au rayon d'à côté, on repasse sur de la valeur sûre !!!

Le rayon des gateaux et confiseries, ou devrais-je plutôt dire les 2 rayons !!!
Et avec tout ça, même pas un petit paquet de BN au chocolat, snif ...

Environ 60% du rayon doit être en fait constitué de cookies, avis aux amateurs, bienvenue en Amérique du Nord !

Celui-ci est un spécimen rare !

Avec Steph, on est passé pour les pires des abrutis quand nos collègues les quebecois nous on demandé si on avait dejà mangé de l'Oréo ?

réponse : c'est quoi ce truc?

t'as vraiment jamais mangé le gateau noir avec de la crème dedans ?

réponse : non, vraiment!
vous allez être obligés de les tester, je vous en prépare pour demain !

Et bien je vous promet que rien que de voir la couleur et de sentir l'odeur, ca vous en coupe l'envie comme on dirait par chez nous !

Plus qu'une chose à faire après en avoir mangé un, soit enchainer sur une bierre canadienne que Steph considère être du jus de pêche (on rentre encore dans un autre débat !), soit s'enfiler un cubis de 5 litres de jus de clamato !!!

Nous avons découvert cette boisson canadienne à base de jus de clams, vous savez les petits coquillages, pour la première fois dans l'avion en allant à Vancouver !

Et enfin, après toutes ces choses qui vous attisent les papilles, vous arrivez au rayon des extra-terrestres ! Honnêtement, je ne sais toujours pas à quoi servent ces fameux pots de Jello, en gros, des semi yahourts de gelatine de toutes les couleurs !

Sans doute pour badigeonner tous leurs gateaux à la crème au rayon pâtisseries !!!

Voilà votre premier avant goût des épiceries canadiennes ...

Je mettrai tout de même en ligne un peu plus tard les quelques rares photos des rayons légumes et produits frais que l'on peut trouver ici, car en y mettant le prix, on arrive tout de même à se nourrir très correctement !

Certains canadiens savent aussi adopter une vie saine en faisant beaucoup de sport, sans doute pour éliminer toutes ces mauvaises calories !

Maintenance week at the gondola !

2010-01-20T19:22:00.000-08:00

Et oh, et oh, on s'en va au boulot !
Le matin du 11 janvier 2010, Steph est enfin prêt pour attaquer sa semaine de maintenance tant attendue ! jamais sans la caisse à outils de son collègue car la sienne est restée en France, quelquepart !!!

Alors voilà Steph et Lindon en expédition dans la neige essayant de maintenir le cable tracteur à l'aide de barres anti-torsions pour éviter qu'il se détoronne (que ses brins se séparent). Pendant ce temps, le reste de l'équipe tire le cable pour avoir assez de mou afin de pouvoir le raccourcir par la suite.
Si vous n'avez rien compris à cette étape, c'est normal, Steph vous expliquera un jour !!!

Sur cette photo, Stephane est aux premières loges pour admirer le travail magique du Splicer, dont le rôle est de raccourcir le cable (detresser et retresser celui-ci).
Ici, il est en train d'extraire un des brins du cable pour que nous puissions par la suite tous ensembles le détresser sur 25mètres de long puis le retresser.

Un savoir faire transmis de génération en génération, qui devient rare puisque moins d'une dizaine de splicers exercent à ce jour dans le monde.

Encore Steph, qui peut s'apparenter à l'un des 7 nains de Blanche Neige au retour de la mine, est en bout de file et gère la phase de tressage du cable ! La partie sombre sur le cable est la partie où le brin a été précédemment enlevé ...

Et les filles biensur, pour encourager le seul qui travaille à 8h du matin, devinez qui .... le Steph !!!
Au Canada, la boisson chaude est une tradition, partout dans les rues, à n'importe quelle heure, en voiture, en vélo, en cheval, en bleu de travail, toujours un mug dans les mains, même s'il est à moitié vide ! c'est juste l'attitude you know ... il n'y a qu'a voir, y'en a qu'une qui a des gants de chantier dans les mains !!! Danielle et Stephanie sont Canadiennes et Brianna à droite est Australienne !

Allez à bientôt pour un prochain épisode palpitant ... la flamme olympique arrive !

Nos chères frontières ...

2010-01-11T13:42:00.000-08:00

Qui s'imagine encore que l'ouverture des marchés mondiaux est un réel privilège ?

Nous, on se dit : heureusement que les frontières entre l'Europe et les Amériques existent encore pour pimenter un peu nos vies car on se serait presque ennuyés en ce début 2010 !!!

Cette histoire doit certainement être très commune pour les quelques milliers de ressortissants étrangers installés dans le monde, loin de leurs familles, mais elle en vaut bien la peine, juste comme pour ponctuer notre experience épique au Canada !

Voici donc le Collissimo que nous avons eu l'honneur de recevoir en provenance de France le 6 janvier dernier, après quelques semaines de voyage au dessus de l'Atlantique et plus de 15 visites au bureau de poste du coin !
A-t-il été supporté l'équipe de rugby des toulousins au cours du voyage ou qui sait, peut-être a-t-il été transporté à dos de mule au Népal ?

En tous les cas, ya qu'une chose à dire, les services postaux mondiaux devraient très rapidement plancher sur les questions stratégiques liées à leurs Packaging s'ils ne veulent pas perdre leur clientèle au profit d'un tout autre service, sans doute beaucoup plus adapté technologiquement parlant.
Ou peut-etre devraient-ils reconsidérer tout simplement leur service client, qui ici comme en France, laisse à désirer (toujours pas l'ombre d'un sourire après la 5ème visite ...), et passer en revue les quelques maillons faibles de leur chaine logistique !

Bref, suspens, dans quel état va-t-on retrouver le peu de produits qui ne nous ont pas été confisqués aux Douanes !

OULALA !!! du polystirène (désolés pour l'orthographe) pour combler le vide, pourquoi pas des papillottes !!!!

Et voilà la grande explication fournie dans le carton suite à l'inspection officielle canadienne : Avis de confiscation en vertu de la loi sur la santé des ANIMAUX ......... en quoi sommes nous concernés, j'ai envie de dire !!!!! Elles sont déjà mortes les oies à ce que je sache ! Et les porcs, on les tue pas avant de faire le sauss ?

En gros, trois saucissons emballés sous plastique et biensur le fois gras n'ont pas eu la chance d'atteindre nos papilles, les douaniers ce sont fais un plaisir de les convier à une petite party : destruction internationale, quelle bien grande cause n'est-ce pas ! Si seulement ils pouvaient les envoyer au Bénin, ca ferait des heureux !!!

Et tout cela sous prétexte d'un contenant non stérile, allez dire ca au beau papa boucher, il va vous rire au nez !!!

Même les herbes de Provence sont passées à l'as ! Comme c'est bizarre ! Ils ont au moins des chiens bien formés ! Enfin, on en a retrouvé il y a à peine 5 minutes dans notre boîte de chocolats, ils avaient pas assez bien fouillé !!!

Enfin bref, tout ca pour dire merci à nos chers fonctionnaires sans qui nous aurions eu un vrai noel savoyard, avec saucisson, reblochon et herbes de provence !

A défaut, nous avons fait une tartiflette !!!

Une dernière question se pose donc : doit-on rester honnêtes et déclarer le contenu de nos prochains colis à l'administration ou jouer le jeu des plus malins, qui eux ont pu porter un toast de fois gras à la nouvelle année ?

Sans rancunes, la seule richesse d'un fonctionnaire est sa réputation ...

L'an prochain, nous ne prendrons de telles dispositions !

Fin 2009 ... début 2010 !

2010-01-11T13:10:00.000-08:00

Une soirée parmis d'autres, en compagnie des collègues, pour fêter Noyel à Banff ! On avait sorti le grand jeu avec Steph et on a bien mangé !

A l'occasion du 31 décembre, loins de la famille et des amis, un petit retour aux sources nous était vital ! Nous avons donc choisi d'aller manger au seul restaurant francais de Banff, Le Beaujolais, et nous n'avons pas été décus !

Après avoir commandé une bouteille d'Evian, Steph s'est dit qu'il fallait tout de meme étudier la carte des vins !

Pendant ce temps, j'ai fais un blocage sur le nombre de couverts et là, je me suis rappellé le légendaire film du Titanic ! Merci James Cameron pour cette aide précieuse !

On a donc commencé le repas avec un Tartare de thon assaisonné aux poivrons et couvert de caviar d'esturgeon, suivi d'une crèpe garnie au homard dans une émulsion de carottes, puis d'une pièce de canard en crème de morilles avant de poursuivre sur une touche canadienne, boeuf d'Alberta accompagné de galettes de pommes de terre et jardinière de légumes pour terminer avec un trio de dessert composé de mousses et gateaux aux chocolats blancs, noirs, et café !

Qui a des questions ?

Et comme, pour des francais, un 31 décembre n'en est pas un sans Champagne, on a aussi misé le grand jeu en investissant dans cette succulante bouteille de Moët et Chandon, cuvée Grand Vintage 2000 !

Quelle soirée ! Notre nounours en a juste respiré les vapeurs et a fini l'année dans un bel état, warm buddy !!!

Allez, passons à 2010 !!!

Last 2009 hike, Tunnel Mountain, Banff National Park.

2010-01-03T18:57:00.000-08:00

Bon ok, rien à voir avec l'ascension du Mt Rundle situé sur la droite de cette photo ... le 25 décembre 2009, on a préféré opter pour une petite ballade d'une heure par -20°C, plutôt que de nous empifrer de fois gras et de chocolat que pour ce cou là, nous n'avions pas !!!
Destination Tunnel Mountain pour une prise de vue de Banff enneigée !
En passant, voici les Lacs Vermillions sur lesquels nous étions en canoë cet été, tous gelés !

Panorama sur l'arrière de Banff, direction Canmore ...

Le Golf et la rivière sur laquelle il nous est maintenant possible de patiner !

Zoom sur Mt Rundle ...

Et là, nous assistons à la naissance de Jesus dans son bel écrin, de circonstance biensur !

Quelques brins de paille fraiche dans l'étable ...

Et l'histoire ne tient plus debout ! Désolée pour le crackage !!!

De l'autre côté, la mimine sur un beau fond de ville de Banff !

Visez un peu le sourire bright de Nice et la touche de couleur beannie/jacket qui match !!!

Chouette, j'ai retrouvé l'âne de la crèche ! yeha !

Steph aussi d'ailleurs, sans commentaires !!!

Merci à tous pour vos messages de bonne année ! Nous allons essayer de ne pas vous décevoir en mettant toujours plus de photos de notre aventure et les commentaires journalistiques qui vont avec !

Bises

Happy New Year !

2009-12-30T19:29:00.000-08:00

Nos meilleurs voeux à nos familles et amis pour cette future année 2010 qui s'annonce une fois de plus sous le signe de l'amour, de l'aventure et du partage !
Vivez là pleinement et appréciez ses richesses au jour le jour tout en n'oubliant jamais les générations à venir !
Faites un pas de plus pour protéger notre magnifique et précieuse planète, si vous ne pouvez pas en faire des milliers dans l'année !
Vous aurez peut-être ainsi l'occasion un jour de partager quelques moments magiques aux côtés de certaines espèces d'animaux en voie de disparition comme nous en avons actuellement l'occasion au Canada !

KEEP IT REAL !
Best wishes everyone and see you next year !
Emy & Steph

Merry Christmas !!!

2009-12-25T10:42:00.000-08:00

Hey Hey, nos nouvelles chaussettes vache et singe offertes par ma sister pour Nowel vous font de gros bisous pour les fêtes !!! On ne les laissera pas au Canada celles-ci, quitte à sacrifier nos skis ! ... oups, non Steph, j'ai rien dit, on les rammenera nos skis !

Voici quelques-un des gateaux que l'on a pu déguster, gentilment offerts par notre collègue de travail japonaise, très bonne cuisinière ! Merci Maya ! On essaiera de prendre des photos d'autres mets canadiens si on en a de nouveau l'occasion, avant de les avoir mangés !!!

Banff qui se réveille tout doucement au matin du 24 décembre 2009 !

Bobo mon nounours Starbucks qui joue aussi le jeu de Noyel ! Je vous interdit de rire en me regardant !!!!! Tout est prétexte pour être ridicule ici, I know !!!!

Une ballade en forêt entre deux repas, à la recherche d'un loup ou d'un coyote !!!! Pas de pot, on a juste rencontré des biches !!!! le loup, c'était l'autre matin en allant au travail, il marchait tranquillou au bord de la route quand nous passions en bus !

Mont Rundle, flamboyant sous la neige, vu depuis central park !

Steph va bientôt s'entrainer au short track sur glace sur la rivière improvisée par les agents de la ville en patinoire géante ! On va bientôt chausser les patins et s'entrainer pour les JO d'hiver en hockey, les résultats ne seront pas garantis !!!

Quelques mois plus tôt, nous étions sur ce cours d'eau en canoë en essayant d'éviter les arbres sur notre passage, maintenant, on a des gants, des bonnets et on se ballade à côté par -20°C !

Nos amies les biches qui ont échappé belle au Coyote croisé deux minutes plus tôt !!! Dommage, je n'ai pas eu le temps de dégainer l'appareil photo !

Cascade mountain enneigée depuis les voies de chemin de fer, juste derrière la maison !

Mais je me pose une question, pourquoi on a toujours des voies de chemin de fer derrière chez nous ? Vas savoir !

Merci à tous pour vos messages et pensées, l'aventure continue !!!

Bonnes fêtes et à bientôt !

Christmas decoration at the Banff Spring Hotel, Fairmont !

2009-12-14T07:25:00.000-08:00

Bienvenue au Saint du Château de Banff, hotel 5 étoiles, que l'on peut visiter librement en journée ! Voici une partie du hall d'entrée qui doit facilement faire 150m de long !

Le premier beau sapin rencontré dans le château, parmis tant d'autres !

Le Stephen Hall, ce jour là transformé en salle de banquet avec ses magnifiques tableaux et armoiries !

Et voici le château tout en bombons !!! Cela aurait été d'une bonne aide pour ton projet de dessin d'une ville bombons Floriane, désolée pour le retard !!!

C'est juste incroyable ce chef d'oeuvre de 1m50 de long et 80 cms de haut !!! Miam Miam !!!

Dans les prochains jours, j'essairai de photographier les maisons en pain d'épice qui fleurissent un peu partout au Canada pour les fêtes, je vous jure, c'est splendide pour les papilles !

Le second sapin présent dans le Stephen Hall !

Au détour d'un couloir, le portrait de William Cornelius Van Horn, fondateur du Fairmont !

Chaque détail compte pour contribuer à la féérie de Noël !

Troisième sapin dans un salon de thé de la seconde mezzanine !

Une autre salle de banquet, plus traditionnelle encore d'environ 250m2 !

Sur chacun des 15 piliers, un elf et son histoire ... Donatello, Sigmund et leurs confrères !

Ici, Léonardo le peintre, spéciale dédicace à ma soeur !

Et son histoire : Depuis toujours les elfs ont compris l'importance de peindre les décorations de Noël pour contribuer à créer une atmosphère saisonnière festive ! La peinture des décorations est un travail important qu'ils entreprennent bien avant que les lettres des enfants n'arrivent au Pôle Nord !

Même les nombreuses boutiques se sont mis à l'heure des fêtes et particulièrement en soutenant les prochains Jeux Olympiques d'hiver qui auront lieu en février 2010 à Vancouver.

Voici donc l'arbre décoré avec les mascottes des JO !

Enfin, nous avons su apprécier la vue sur les montagnes environnantes enneigées depuis une des nombreuses terrasses du château avant de rentrer au chaud à la maison !

Bow River Frozen Falls !

2009-12-09T09:19:00.000-08:00

Par un bon week-end de Décembre, moyenne de -30°C, on s'est dit qu'on ne pouvait pas rester enfermés à la maison comme n'importe quels touristes !

On a donc fait les Canadiens et avons pris le chemin de la rivière, bien équipés !!!

Bon ben c'est simple, les 3/4 ont déjà gelés ...

Une belle fumée s'échappe des quelques bassins d'eau n'ayant encore pas gelés, on croirait presque que l'eau est chaude et que l'on peut aller faire trempette, comme à Pamukale en Turquie, vous vous rappelez ?

Quelle surprise de voir que même avec 30° d'inclinaison et du courant, les chuttes sont également gelées !

On va bientôt pouvoir skier dessus !!!!

Enfin, c'est magique quand même !

Bizarrement, on était les deux seuls, alors qu'en été, il devait y avoir 3000 touristes par jour, cherchez l'erreur !!!

Enfin le Mt Rundle, où qu'on aille, lui est toujours là !!!

Christmas Festivities !

2009-12-08T08:12:00.000-08:00

Nous vous présentons notre beau sapin, roi des forêts du Canada, tout prêt pour recevoir plein de cadeaux !!!
Remarquez aussi la neige sur le balcon !!!

Une première parade de Noël à déjà eu lieu début Décembre à Banff et en voici quelques apercus ! Les pompiers, pimponnnnn !

Nos chers collègues de travail en train de faire les clowns !!! Ils se sont improvisés reines de Santa Claus et ont décidé de tirer le mega géant Icefield Explorer redéguisé aux couleurs des JO qui partira dans quelques semaines en direction de Vancouver pour les festivités de février !

Heureusement, le ridicule ne tue pas dans ce genre de situations mais fait bien rire !!!

Chubby le plus célèbre des Chipmunk de la planète découvert sur Internet vous souhaite de très heureuses fêtes de fin d'année !!!

Et Santa Claus est venu de Lake Louise avec son propre traineau pour le plus grand plaisir des petits et des grands !

Tout ce monde dans les rues de Banff malgré les températures situées ce soir là aux alentours de -28°C , quelle motivation !!!
Peanuts à comparer aux -33°C actuels, à 9h30 du matin !!!

Et voici de nouveau Santa Claus et son traineau dans les rues de Banff, mais cette fois tout en glace !

Il représente un avant goût du festival international de sculpture sur glace qui se tiendra à Lake Louise fin janvier prochain, trop impatients de découvrir ces nouveaux artistes !!!

Et pendant que ses compatriotes hibernent déjà, notre cher ours du Starbucks s'est mis aux couleurs de Noël, mais moi je dis qu'il lui manque un beau collier rouge ou un chapeau de Père Noël !!!

Joyeuses Fêtes à tous ...

Restez connectés pour découvrir davantage de paysages et décorations de Noël dans les prochaines semaines !

Sunshine Village - 2 Décembre 2009

2009-12-04T19:42:00.000-08:00

1660 m / 1 metre de neige tassée / -15° C et pour une fois, le grand soleil !

Depart du telesiege 4 places Angel qui conduit jusqu'au sommet du mont Lookout (2730m) !

Mode Chasse Neige Confirmé pour Steph au départ du Lookout, direction, le sud !

Et voila la vue !!! Attention, le niveau est de ce côté là équivalent à des rouges en France !

Ils preparent en ce moment le mega snow park pour les fous du jump !

Une vue à plus de 80 kms avec le Mont Assiniboine (Matterhorn Canadien) en fond, à 10 heures de marche à pied !

Rappelez-vous le fameux camping de Stephane en Septembre dernier au pied de ce magnifique sommet !

Voici à droite du Mont Lookout, le Mont Goat's eye (2806m) et son terrain de jeu pour les skieurs de bon niveau, genre pistes noires et champs de bosses en France !

Et entre les deux, le paradis des freeriders, le Delirium Dive, qui vient juste d'ouvrir et offre les meilleures perspectives de poudre aux meilleurs skieurs. Une seule obligation, ARVA, Pelle et Sonde ainsi que connaissance imperative du milieu de la montagne et des terrains avalancheux !

Ca donne envie ...
Ne vous inquietez pas, jamais je ne poserai un ski là dedans, quand a Steph, je calme ses hardeurs car il n'a pas encore l'équipement au complet !!! Mais l'aura-t-il un jour ?

Bon en attendant, il se contente de donner des conseils techniques aux 13 snowboarders qui l'entourent !

Et oui, ici, les skieurs sont une minorité, les télémarkers très présents et les snowboarders en renfort !!!

Quand aux téléphériques, les mêmes qu'en Europe ... pas encore les sièges chauffants, les bulles de protection anti-vent, les essuie-glaces et bars intégrés ... juste du bien traditionnel, qui tombe en panne aussi de temps en temps !!! hihi !!!

On vous laisse, après toutes ces photos, j'ai les mains gelées et puis on va skier un peu tout de même !!!

Bisoux

White light !

2009-12-04T18:56:00.000-08:00

Nous voici de retour pour quelques temps sur la toile apres quelques peripeties informatiques, vous connaissez tous cela !!!

Depuis quelques jours, la neige s'est installée à Banff et risque d'y rester un certain temps compte tenu des temperatures prevues dans les prochaines semaines, entre -20 et -30 degrés !

Mefiez-vous, les cables telephoniques peuvent geler mais nous prenons nos precautions !!!

Levé de soleil derrière Rundle Mountain, qui s'apparentait plus à un feu de foret en vrai !

Banff Avenue avec Cascade Mountain ... ce n'est deja plus du bitume mais de la glace en fait !!!

Mont Norquay et sa station de ski en fond ; le seul restaurant gastronomique francais de Banff en premier plan, devinez le nom ... "le Beaujaulais" !!! très bon mais une fois par an, ca suffit si on s'en refere au budget !!!

En sortie de la ville de Banff direction Canmore et Calgary, Pallisser Ridge, sans doute les monts les plus enneigés du coin car beneficiant du microclimat du lac Minnewanka !

Et notre belle maison, en aurée de foret, dominée par Cascade Mountain !!!

A la rescousse !!!

2009-12-02T16:03:00.000-08:00

Coucou a tous,

Merci pour vos gentils messages sur le blog!
On est aujourd'hui en direct live du Cyber cafe de Banff, 12 ans d'existence, en attendant que notre bel ordi de compet veuille bien ressuciter !!!
Et oui, notre habituel super informaticien attitre etant trop loin pour nous depanner, on fait tourner le marche local !!!
Bonne nouvelle, on passe a Windows 7, enfin, on y croit dur comme fer, avec un peu de chance on aura moins de problemes, quoique !!!
Sinon, on est heureux que la neige soit enfin arrivee dans les alpes francaises. De notre cote, les premieres vagues de froid arrivent et on commence a sentir la difference ! Entre -15 et -20 degres selon les altitudes que l'on choisit !!!
Nous souhaitons egalement une bonne prise de fonctions au Papa Caserio et un bon demenagement a la mere Caserio, pas de doute, l'entrainement ne manque pas !!!
Patience pour les prochaines connexions skype, msn, facebook et autres reseaux sociaux !!!
Dans tous les cas, je crois que tout le monde est bien occupe avant les periodes de Noel !!!
Bisoux a vous tous !

Emy et Steph

Usual winter workday ...

2009-11-23T17:56:00.000-08:00

Bon ben que dire de plus que la neige continue de s'accumuler petit à petit ... 1 mètre tassé dejà en haut du téléphérique !

Du coup, Steph est ravi, il déneige au lieu de pousser les cabines !!!

Un peu de fun le midi, on a transformé notre pauvre Babibel pour essayer de faire rire les collègues ! ils sont fous ces gaulois !

Après l'effort, le réconfort : petite fondue Bourguignone et tomates à la provencale en rentrant à la maison!!! Sans oublier la sauce Béarnaise et la sauce Bourguignone en plus du Ketchup biensur !!!

Comme d'hab, Steph a dejà commencé biensur ! Je vous laisse avant qu'il n'y en ai plus !

A new co-worker, pretty agile !

2009-11-23T17:41:00.000-08:00

Nous avons fais connaissance au cours des deux dernières semaines de notre nouvelle collègue de travail, ou plutôt employée à l'entretien du terminal du téléphérique : Marta la Marthe (marten en anglais) !!! Original comme prénom non?

Ce petit animal carnivore qui vit principalement dans les forêts des pays nordiques, adore narguer les touristes en passant sa tête à travers les tableaux électriques du terminal et les canalisations, et est aussi très douée niveau acrobaties !

Jusqu'à présent, voici sa plus belle oeuvre: le jump dans la poubelle ! Et elle a aussi à son actif un jump de 4 mètres de haut, depuis la barrière jusque dans la pente enneigée, les quatre fers en l'air, trop fun !

Retrouvez notre nouvelle amie dans de prochains épisodes !

1st canadian ski session, 11 november 2009 !!!

2009-11-17T09:02:00.000-08:00

Mercredi dernier, ouverture de saison dans les Rockies !
Deux heures de bus pour arriver en station au lieu des 20 minutes habituelles ! cause exceptionnelle : les riders de toute la région se sont précipités pour l'ouverture de la 2ème station après Lake Louise dans les rocheuses !
Résultat : 5000 personnes a la journée et beaucoup de fun !

Emy en mode camouflage poussin ! avec son nouvel équipement, prête !

La navette (devinez fournie par qui? Brewster biensur!) qui nous conduit de la ville de Banff à la station de Sunshine Village en 20 minutes en temps normal !

Sunsine village base (1660m) ! Restaurants, ski-shop, et la télécabine 8 places qui nous monte en 20 minutes au coeur de la vraie station, beaucoup plus haut !

Stephane questioning himself : Hum hum, suspens, combien de neige en haut ?

Houhou, so exciting ! Smells good around here !

Et voilà Sunshine village, situé à 2160m d'altitude, le matin du 11 novembre 2009 !

Ecoutez bien les statistiques une semaine plus tard: 90 cms de snowpack already, total snowfall : 197 cms !!!

9 lifts sur 12 d'ouverts et donc 63 pistes accessibles sur 107 !!!

Un petit paradis pour les premiers jours de novembre !

Le Mountain Lodge, bâtiment principal dans lequel tu peux te restaurer, te réchauffer et acheter biensur !!!

Les racks à ski avec lockers !!! "Lock it or Lose it" ... extra le principe ... stop to ski theft !

Tu m'étonnes, vu le matos de compet de tous les gars du coin, t'es bien tenté d'emprunter une ou deux paires à tester !

Mais non, tout est prévu ! Salomon est là pour vous preter tout ce que vous voulez !

Un ptit calin avant d'attaquer les run !

Si c'est pas mignon tout ca !

Allez un petit avant-gout de la peuff locale ! Steph dans son milieu naturel !!!

les prochaines photos viendront plus tard !!!

L'hiver s'installe tranquilou !

2009-11-17T08:56:00.000-08:00

Qui a dit que c'était un hiver "BUSY" (chargé) au téléphérique? Trois ptits lutins à pousser une cabine pour 4 clients qui se courent après !!!!

Bon je leur accorde tout de meme le bénéfice du doute, les week-end sont plus intenses avec 1000 personnes au lieu de 200 en semaine !

Au fait, vous avez reconnu Steph ? c'est celui du milieu !!!

Divers ... d'hiver !

2009-11-17T08:42:00.000-08:00

Nous revoilà avec une petite rubrique détente pour notre dernier week-end relax avant la saison de ski !!!

Petite session cinéma le week-end dernier avec visionnage du film "This is It", hommage au grand artiste Michael Jackson !

Super sympa, on a dansé sur ses choré pendant une heure !!!

Et on a en plus eu droit à un super package "medium" pop + "medium" pop-corn avec notre ticket ! Qui a dit que c'était medium ? Le coca était plus grand que le mega size du Mc Do et les Pop Corn, on en a fait cadeau d'un packet aux ptits bouts assis à côté de nous !!!

Sinon, on a aussi été faire un peu de billard et de baby-foot dans un pub du coin ... il fallait donc que je montre à Cyril et Marco le Table Soccer canadien !

Vous avez dejà vu 2 défenseurs aux côtés du goal vous? et on ne parlera pas des joueurs en plastique !!!

Même avec tout ca, Steph est sans aucun doute le meilleur joueur de Banff au Baby, ce qui lui confère un certain succès auprès des filles, n'est-ce pas !!! imaginez donc le niveau des canadiens et australiens !!!!

Et sinon, petite soirée "bye-bye" à notre best friend Marius, qui s'en est retourné en germany la semaine dernière avant d'attaquer une belle saison de ski en British-Columbia ...
On le reverra sans aucun doute en Europe pour de nouveaux trips européens !!!

La patience est une vertue !

2009-11-14T17:22:00.000-08:00

Ce petit message pour tous nos fans impatients de voir nos prochaines photos canadiennes !
Et non, nous ne nous sommes pas encore perdus sous une avalanche, pas d'inquiétude, le premier ride a été extra !!!
Juste un petit conflit informatique à régler dans les prochains jours et tout sera OK !!!
A très bientôt !
Emy et Steph

1st Canadian Hockey Game !

2009-11-05T18:33:00.001-08:00

Vendredi dernier, j'ai eu le privilège d'aller supporter ma première équipe de hockey canadienne, les Eagles de Canmore, pendant que mon Steph luttait vaillement contre une petite grippe passagère dans le canapé !!! Rien de comparable à la fameuse H...oumm, je vous rassure, il est déjà en pleine forme !

Me voilà donc accompagnée de quelques collègues de travail dans notre bus de supporters, en direction du centre sportif de Canmore, petite ville située à 20 minutes à l'Est de Banff !

Présentation des équipes, ..., les Canmore Eagles contre les Calgary Royals, match de saison régulier !

Des juniors certes, mais suffisement barraqués et canadiens pour patiner comme des rois et vous donner envie d'aller voir les vrais professionnels dans les prochains mois !

Place à l'hymne national canadien : Oh Canada !

Et c'est parti !!!

Eagles Vs Royals ...

2009-11-05T18:13:00.000-08:00

Etant donné que vous commenciez à vous ennuyer, je me suis dit qu'un petit battle pourrait être fun !!! hihi !!! prenez votre temps les gars, dans tous les cas, vous aurez 5 minutes sur le banc pour vous en remettre !

Allez, l'autre, il a pas mangé assez de glace qu'il en redemande! A non, c'est son pote. Messieurs les arbitres, surtout, ne bougez pas !

A force de se taper dessus, on fini par se prendre 5-4 dans les dents les 30 dernières secondes des overtime !!! bravo les gars ... on reviendra vous encourager au prochain match !
Merci pour le fun !

Pumpkin carving contest for Halloween 2009 !

2009-11-02T09:38:00.000-08:00

Voici les étranges créatures que j'ai rencontrées le jour d'Halloween, 31 octobre 2009 dans les coulisses du téléphérique !!!

A vous de voter pour celle que vous aimez le plus, je ferai parvenir le score final à mes collègues carvers !!!

Number 1

Number 2

Number 3

Number 4

Number 5

Numbers 6, 7, 8 and 9, from left to right !

A black bear invited in Starbucks !

2009-11-02T09:27:00.000-08:00

Et voilà notre nouveau compagnon de travail, bobo le black bear qui apprécie l'odeur du café tous les matins !

Un bon feu de cheminée et on oublierai presque qu'on doit rentrer chez nous le soir !!!

Voila, il vous est maintenant un peu plus facile de vous imaginer mon environnement de travail, tout beau tout neuf ! enfin, pour l'hiver, je ne devrai y être qu'un ou deux jours par semaine ! le reste du temps sera en haut du téléphérique, beaucoup plus sympa !!!

Et voici mes deux collègues de boulot, canadiennes !!!

Au rayon frais, nous avons un large choix de "pastries" à vous faire déguster : chocolate chunk cookie, ginger molasses cookie, chocolate banana cake, rice crispy square, cinammon roll, banana loaf, pumpkin loaf, blueberry muffin, blueberry lemon scone .... lequel vous tente ?

Et pour accompagner tout cela, des jus de toutes sortes, thés et capuccino frais !!!! hihi !

A bientôt !

Playing with the light !

2009-11-02T09:17:00.000-08:00

Plus besoin de vous présenter ces photos, ces montagnes vous sont désormais toutes familières mais on ne s'en lassera jamais ! Enjoy !

Ballade du week-end ... en mode hivernal !

2009-10-15T17:47:00.000-07:00

Non non, il ne fait pas frois à Banff, juste pour que vous nous croyez vraiment ! En l'espace d'une semaine, la rivière Bow s'est littéralement transformée en méga géante patinoire, enfin presque !

Le dock des canoes peut maintenant se préparer à attendre les prochains pagayeurs au printemps prochain !

Et Steph a voulu tester la solidité de la glace, elle résiste à ses 75 kg à 3 m du bord, pas mal pour un mois d'Octobre !

En direction de la gare, on a fait la rencontre du super train "déneigeuse" ou plutôt "brise- glace" du Trans Canadian Pacific Railway !!! Je ne savais même pas que ca pouvait exister des engins pareils ! Et attention la taille des étraves !

Et tonton Christian, on a ça nous en France ???

Sinon, nos chers amis les wapitis, tous sveltes ce printemps ont maintenant une belle fourrure et ont décidé d'investir la forêt avoisinant notre appart.

Du coup, je me suis dis que j'allais leur faire un ptit coucou en empruntant ce ponton !

Ces deux là m'ont observé deux minutes avant de finallement s'installer tranquillement pour faire une petite sieste, pour mon plus grand plaisir !

Sans pour autant perdre de vue mon objectif !!!

Et par contre à 200 mètres plus loin, le long de la route, le Papa veille, ou plutôt mange a foison !!! Ce "bull elk" est le plus gros que j'ai jamais vu !!! Les bois sont impressionants ... mieux vaut ne pas trop s'approcher !

Je suis sûre que Raphael se ferai un plaisir de cuisiner ce morceau là ! Enfin, restons courtois, ces animaux sont protégés dans le parc !!!

Pas trop effrayé par le voisinage notre ami !

En attendant le dégel, bonne bouffe !

Riders, nous voilà !!!

2009-10-13T11:04:00.000-07:00

Avant de présenter notre nouvelle collection hiver 2009/2010, on tenais juste à s'excuser auprès du team Salomon. Malgré votre super boulot et votre mega présence dans les montagnes rocheuses canadiennes, pour la première fois de notre vie, on vous a trahi ! On a décidé de s'attaquer à un nouveau terrain de jeu, à nos risques et périls, et on s'est donc équipé en conséquence chez votre cher confrère Volkl !!!
On a donc débalé nos cadeaux sous le sapin ... enfin comme si ... pour se rappeler les bons souvenirs de Noyel !!!

Et comme on commence toujours par les dames, voici mes AURA (Sidecut 130-94-113 pour les connaisseurs), 170 cms, wood-core et titanium !

Design Popart comme dirait ma soeur ! J'adore ma petite geisha, bon ok, même si elle ne sourit pas ! Mais je précise que je n'ai pas choisi mes skis sur la base du design, ok, c'était le petit plus qui faisait le tout final !!!

Si vous y trouvez du Picasso, c'est sans doute la version moderne ! Mais en fait, je n'y connais rien !

Caligraphie au top jusqu'au dernier detail ! Plus qu'à voir comment ils se comportent en conditions réelles dans la peuff !

Bon alors Steph, lui, ne joue pas tout à fait dans la même cour non plus, il a trouvé du bon fat polyvalent, à savoir, la version masculine de mes skis AURA, les MANTRA !!!

(Sidecut 133-96-116), 177 cms, power construction, sensorwood core et titanium !

Je rapelle juste que c'est un ski de mec, donc forcément, niveau sérigraphie, c'est plus du genre jeux vidéos !!!

Ahah ... le Samourai ! T'as intérêt de bien skier sinon, il va "te couper la tête" !!!

Et voilà le backside ... perso, je préfère quand même le mien ... ca me fait penser à Hawaï !!! Mais shhuuuut, faut rien lui dire !!!
J'ai juste l'air ridicule à côté de lui mais au moins, j'aurai moins besoin de tirer sur les cuisses, hihi !!!

Pour accompagner le tout, on a biensur pris des fix de circonstance. Marker Baron pour piste et randonnée ...hihihi ... plus qu'à les faire monter !

Prochains matos tests dans les épisodes suivants, on ne s'en lasse pas !

Bisoux a tous !

Et ce n'est que le début !!!

2009-10-11T20:18:00.000-07:00

Et voilà, on n'a pas vu passer l'automne à Banff !
Ceci est donc une spéciale dédicace à tous ceux qui voulaient découvrir les montagnes rocheuses canadiennes enneigées depuis leur canapé en France, bien au chaud !

Ici, en l'espace de 3 jours, la rivière a commancé à geler à vue d'oeil, assez impressionant ! On comprend maintenant pourquoi la neige ne transforme jamais et reste poudreuse pure pendant toute la saison ! Normal avec une moyenne de -15°C !!!

Quand à nous, on résiste ! on est juste bien contents d'être nés dans les Alpes et d'être habitués au froid au contraire de nos amis les australiens ... !

Pour l'instant, on a survécu à un minimum de -25°C, plutôt fiers !!!

Demain, c'est Thanksgiving au Canada ! On se prépare donc à fêter ça avec les amis autour d'une bonne Dinde !!!
Et avec un peu de chance, vous pourrez découvrir nos nouveaux skis en exclusivité dans le prochain post !!!
En attendant le week-end pour nous, take care !

La neige au RDV !

2009-10-07T09:28:00.000-07:00

J'avais du prendre cette photo le premier jour ou nous sommes venu au téléphérique, au mois de Mai, sans neige sur le Mont Rundle biensur ... et dire qu'on y vient tous les jours maintenant, qui l'aurai cru !

Et voilà le résultat après deux jours de neige au sommet de Sulphur Mountain, quand le beau soleil veut bien montrer sa frimousse !

C'est quand même bien sympa la vue depuis le bureau hein ? Notez l'avalanche qui a déferlé jusqu'au fond de la sundance vallée il y a quelques années !

Vue sur Cascade Mountain, dominant la ville de Banff, que vous connaissez maintenant par coeur ! Altitude de Banff : 1383m et altitude de Cascade : 2998m !

Il est marrant ce mega nuage plat et hyper long qui circule dans toute la vallée !

Altitude Mt Rundle : 2948m.

Ouuuuh, deja des stalactites au restaurant avec seulement -3 degrés C.

Qu'est-ce que ca va donner avec -17 degrés C la semaine prochaine et -40 degrés C dans l'hiver ???

Nouvelle précipitation prévue Samedi, youhou ... on va aller s'équiper !

Le lendemain matin ... toujours en automne !

2009-10-06T10:20:00.000-07:00

Chouette un nouveau sweat pour le staff 2009 du téléphérique ! Peut-etre parce qu'ils croient qu'on aura plus chaud avec ca cet hiver ... haha ... très drole !

Steph dans sa belle tenue Arcteryx, prêt à monter dans le bus direction, le boulot !

Oups, je crois que cette nuit il a neigé, qu'en penses-tu ?

Ah ben oui, je confirme. Au terminal du haut, on ne voit même pas la station météo ! Yeha, maintenant il faut déneiger pour l'arrivée des premiers clients à 8h30 !!!

Vous croyez qu'il y a du vent ici ? Juste un peu !!!

Ah ben voilà, c'est ca de faire mumuse avec la déneigeuse, un coup de vent et tu te prends tout en pleine face !!! T'inquiètes, ce week-end, on ira t'acheter une bonne veste et des bottes parce que les baskets Salomon ne sont pas trop de circonstance !!!

Allez, courage, plus que 6 heures de déneigement ! On a ptetre le temps pour une bataille de boules de neige !

Autumn in Banff !

2009-10-04T16:50:00.000-07:00

Un matin de septembre, avant d'ouvrir le magasin !

La visite de nos amies les chèvres de montagne en haut du téléphérique.

Mission inspection des travaux finis. Construction d'une nouvelle passerelle pour piétons en bois exigée par les gardes de Parc Canada. Où en sont-ils?

Ça semble prendre forme !!! un point rouge de plus !!!

Et si on faisait une petite sieste pendant que certains travaillent?

Bonne idée avant que les gardes du parc nous enfument en mettant le feu à notre belle forêt !

Voilà le résultat, un feu circonscrit à 35 km au fond de la vallée et tout le monde tousse le lendemain matin en ville !!!

Enfin, le couché de soleil reste toujours magnifique !

Défi : comptez le nombre de tavaillons sur cette photo ! On va voir où sont les vrais savoyards !!!

Un ami Elk venu déguster quelques pousses au pied de l'appart à 7h du mat, ahhh la rosée du matin, rien de comparable !

Enfin bien contents qu'il n'ai pas choisi notre fenêtre en pleine période de ruth! heureusement, on est au 2ème étage!!!

Et voici la ville de Banff comme vous ne l'aurez jamais vue ! De nuit, de haut, en forme de scorpion magique !!! Un peu flippant la descente en télécabine en pleine nuit, j'avoue !

Allez, à une prochaine !

Emy et Steph

Heli-flight over the Canadian Rockies : 22nd september 2009 !

2009-09-23T12:51:00.000-07:00

Si vous avez la patience, c'est mieux de commencer par la vidéo 1 et de finir par la vidéo 4 !

Atterrissage à Canmore ! (Vidéo 4)

Passage du col "Three sisters" (Vidéo 3)

Mount Assiniboine glacier and area (Vidéo 2)

Approche du Mont Assiniboine (Vidéo 1)

Heli-tour over the Kananaski Country, Canadian Rockies !

2009-09-23T08:57:00.000-07:00

La semaine dernière, nous apprenions que nous gagnions un super tour d'hélico au dessus des montagnes rocheuses, pour nous récompenser d'avoir gagné le challenge photos organisé par notre employeur !!!
Mais suspens ... on n'en savait pas plus !

Voici donc Steph impatient de monter dans la machine volante, départ vers 14h de la plateforme de Canmore !

Les hélicos !!!

Sans plus attendre, Steph monte à bord et teste son nouveau joujou !!! en cabine au milieu de 3 filles et un jeune garçon !

Et à ma plus grande surprise, plus de place en cabine, me voilà donc en première loge à côté du pilote !!!! so exciting !!!!
C'est à ce moment là que me revient la difficile tâche d'immortaliser ces 30 minutes de vol avec photos et films !!!

Nous voilà en l'air, après avoir franchi un premier col au dessus de Canmore, on passe au dessus de Spray Lake.

Direction le plus grand, le plus beau, le Mont Assiniboine !!!

Les photos parlent d'elles même !

Ces décors géologiques magnifiques, on dirait de vraies sculptures d'artistes ...

La Spray Valley au fond de laquelle, a 35 km environ, se situe la ville de Banff, son château et notre téléphérique !

Le Mont Nestor sur la gauche où sont effectués les feux de forêts prescrits par Parcs Canada en ce moment de l'année.

Les "3 sisters" qui dominent la ville de Canmore.

Steph, toujours bien vivant malgré les trous d'air, même pas peur !!!

Sur le chemin du retour, la highway qui part en direction de Calgary ... la fin des montagnes rocheuses et le début des prairies canadiennes !!!!

La ville de Canmore, vue du ciel !!!

On ne pouvait pas avoir une plus belle journée !!! un petit remontant avant de retourner à Banff avec Michelle, responsable de la maintenance du téléphérique, qui est chargée de nous ramener en Van !!!

Voici donc le tour que nous avons fait, 30 minutes ... ils ne se sont pas foutus de nous les patrons !!!!

Et bien sur pour ne jamais oublier cette magnifique expérience, de beaux certificats !!!!

Il va maintenant me falloir un peu plus de temps pour mettre en ligne les films, c'est encore mieux pour vous imaginer dans l'hélico avec nous !!!

Cascade Pound BBQ !

2009-09-19T09:38:00.000-07:00

Et nous voila partis en expédition Pic-Nic à l'arrière du truck de Marius, version incognito avec Dalton, Nieve et Steph !
Ahhh la jeunesse nous perdra...
Pour nos chers parents qui vont se dire, mais ils sont fous, ils n'ont pas le droit ... pour ce coup ci, on avait pris le gauche ! et le trajet ne consistait qu'en un petit kilomètre, ..., mais vu le froid, je pense qu'on ne le refera pas de sitôt ! bref, on est toujours vivants, c'est l'essentiel !

Cascade Pound area and Mt Rundle ... 5 minutes de Banff !

Vu le temps incertain, on a décidé d'investir la cabane a Barbecue plutôt que d'utiliser les grilles au bord du lac ... et c'est mieux pour éviter d'attirer les ours !

Les keupins : Brianna (Australie), Nieve (Ontario), Steph et Marius (Je ne les présente plus) et Dalton (Ontario-Canada) !

Alors là les garçons ont sortis toute leur science pour essayer de faire prendre le feu, qui a démarré en une poignée d'épines de pin !

Ahah, Steph s'est dit que sans hachette, il fallait imiter les hommes préhistoriques pour couper le bois à l'aide d'un silex !!! ce qui lui a valu le doux surnom de Cave Man par les potes !

Je ne sais pas si ils ont aussi considéré le deuxième sens du surnom ! lol !

En bref, il a réussi à débiter ce tronçon, après 15 bonnes minutes !

Jamais sans le papier d'alu !!!

Après tout ca, détente au bord du lac ! Ben Emy, fais pas cette tête !!!

Steph qui travaille sa précision en essayant de shooter une mouette, sans succès bien sur !

Freesbee playgame pour finir cet aprem bien sympa !

Larch valley and Paradise valley via Sentinel Pass

2009-09-16T14:09:00.000-07:00

Départ hier matin, 15 septembre 2009, 11h, à partir de notre lac préféré, Moraine Lake !

Un seul souchi, obligés d'attendre d'autres randonneurs pour être en nombre suffisant afin d'éviter les grizzlis et surtout, les gardes du parc qui nous font payer une amende de folie si on est moins de 4 personnes !

Début de rando avec deux chercheurs en bio-chimie de l'université d'Edmonton, Alberta.

Mais qu'est-ce qu'ils sont lents ....

En parlant des gardes du parc, en voilà un bien baraqué et armé ! Ça tombe bien, après son tour de ronde dans la vallée, il nous annonce que la restriction est désormais inactive car pas de traces de grizzli dans le coin depuis 2 semaines !

On est donc partis pour une rando de folie tous les 3 avec notre pote Marius ! Ça va déjà bien plus vite !

Au milieu des pins appelés "Larch" d'où le nom de "Larch Valley", en direction du col Sentinel !

Derrière les garçons, les 10 pics qui entourent le lac Moraine.

Moi aussi je suis là ! dans un paysage de rêve, avec tous ces arbres qui changent de couleur ...

Et voilà le col que l'on va franchir en moins d'une demi-heure ...
Il est situé à 5.8 km du lac moraine et culmine à 2611m, ce qui en fait le plus haut col accessible par les randonneurs dans les montagnes rocheuses canadiennes!

La vue inimaginable depuis le col ...

Et nos deux loustics qui veulent toujours aller plus haut !

De l'autre côté du col, les fameuses Sentinelles qui donnent leur nom au col et dominent l'autre versant, direction Paradise valley...

Moi aussi je veux bien aller là haut, ca donne des ailes l'altitude ... si je pouvais me réincarner en aigle ...

La photo à touristes avant le piche-niche !

Chubby le Ground Squirrel s'est dit que c'était pluton bien de venir grignoter à nos cotés et d'apprécier la vue sur le lac !

Et il se prend même au jeu en prenant la pose avec les garçons ! Mais ils me le donnent quand mon bout de pain ?
Très fun cette petite 1/2 heure en sa compagnie !

Et la descente, plutôt dangereuse avec chutes de pierres nous conduit dans un autre rêve ...

On se dit qu'à ce niveau là, on ne peut pas louper un petit détour vers les marches de géant, et on a bien fait !

Un site naturel fait de plaques de calcaire géantes dans lesquelles on pourrait facilement faire du canyoning ou se baigner si l'eau n'était pas si froide !

La pose sirène : mi femme - mi thon !!!

Pendant ce temps, Steph s'est improvisé une sieste avec vue sur la vallée !

Et on continue direction le prochain lac !

Annette Lake, au pied du Mont Temple, magnifique !

On a le temps de se baigner ? euhhh, finalement, je vais juste tremper les pieds, c'est trop froid !

Attention, ça parle bâtons, trop sérieux !

Allez courage, plus que 6 km avant la tuture !

Mont Temple et ses neiges éternelles !

Et voilou, encore une journée magnifique au cœur des rockies, éprouvante en tous points ... 20 km ... en 6 heures !

Maintenant, c'est préparation pour la soirée attendue par tous les canadiens, la venue du groupe LMFAO à Banff. Soirée Disco !

A très bientôt...

Et encore merci pour vos messages ... ca nous donne encore plus envie de vous faire partager nos aventures !

Bisous

Full moon - aussies night : 4th september 2009 !

2009-09-10T17:37:00.000-07:00

Once upon a time ... the moon was reflecting over the Bow River, in Banff ...

Emy was just excited ... and not drunk ! Steph will confirm !

Let's now introduce a little part of our australian friends ... and which part ... the best choice !

Here is Matt ready to go to school !

Michelle and Lindon ... en quasi mode Jean Claude Dus et sa réceptionniste !!!

Jane enjoying her 21st birthday with Emy ...

Paul ... l'ami aux lunettes ... rafistolées avec du scotch !!!

Mitch and his love Jane ...

And finally, Avalon, representing the canadian team ... on lui aurai pas filé une casquette du tour de France par hasard ???

Enfin, pas de photos de Steph pour cette soirée délirante car c'était lui le photographe ... selon lui, toutes les photos que je prends sont floues donc il a préféré que je boive et qu'il fasse le paparazzi ... good deal !

Allez, la prochaine fois, on essaiera de trouver des canadiens pour les photos !

Bisoux

Ahhh le boulot ... qui a dit que nous n'aimions pas notre job ?

2009-09-04T08:55:00.000-07:00

Steph et Marius, les inséparables monkeys !!!

Davy croque la quête ??? en mission pliage de t-shirts !!!!

Test des dernières "Elk binoculars" par Steph au gift shop ... rien de tel pour se fondre dans la brousse !

Le team "Crazy Girls Upper Gift Shop", Stephanie (Ontario), Heather (New Brunswick) and Emy (France) !!!

Essayage des bonnets en forme d'animaux avec Marius (Germany), Europe represents !!! Don't worry, the till is closed !!!

Allez A++ pour un prochain épisode décalé !!!

Walking along the Bow River ... 1st September 2009

2009-09-04T08:40:00.001-07:00

Rien de mieux qu'une petite ballade au bord de la rivière par ce mercredi ensoleillé et chaud, 30° !!!!

En s'éloignant vers Sundance Canyon ...

Petite plage sympathique ...

mais pas vraiment de fond pour se baigner !!!

Mont Norquay et Mont Cascade derrière !

Après les morilles, les coprins, si je ne me trompe pas ! déjà trop gros pour être mangés, et en plus, on n'a pas le droit de les ramasser !!!

Lactaires, très bons cuisinés au vinaigre selon mes souvenirs, spéciale dédicace à Tati Pierrette !

Mont Rundle depuis le sentier Marshloop ou nous avions croisés les elks la dernière fois !

Et le premier serpent de notre périple, en train de faire bronzette au bord d'un ruisseau .... boouuuhhhhh .... surement une couleuvre ! Pour une fois, je n'ai pas marché dessus !!!